Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014).


Informatat e titrave

ID XzE9
Krijuar 2015-07-12 8.10.33.PD
Kontribues Anonim
Gjuha Shqiptar
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Subtitles preview

Emri i file
The.Hobbit.The.Battle.of.the.Five.Armies.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Name
the_hobbit_the_battle_of_the_five_armies_2014_1080p_bluray_x264-sparks
Content preview
# Fillimi Fundi Metadata Lines
1 00:00:53.537 00:00:59.094
  1. <b><font face="Monotype Corsiva">HOBIT</font>.</b>
2 00:00:59.095 00:01:7.507
  1. <b>Përktheu: <font color="#80ffff">Andi Dhimitri</font>
3 00:01:13.373 00:01:17.342
  1. Të paralajmërova! A s'të paralajmërova
  2. se ç'ndodh po të merresh me xhuxhët?
4 00:01:17.343 00:01:22.225
  1. Dhe tani shiko, kanë zgjuar dragoin.
  2. Sollën apokalipsin mbi tokën tonë.
5 00:01:22.226 00:01:23.437
  1. Hajde, shpejt!
6 00:01:23.438 00:01:28.093
  1. Më shpejtë.
  2. Po përpiqem të largohem.
7 00:01:28.094 00:01:31.165
  1. - Kujdes. Shpejt, lërini librat.
  2. - Merrni të gjithë pjesën tjetër.
8 00:01:31.166 00:01:31.965
  1. Jo, zotëri.
9 00:01:31.966 00:01:34.960
  1. - Duhet të shpëtojmë qyteti.
  2. - Qyteti është i humbur.
10 00:01:34.961 00:01:40.952
  1. - Të shpëtojmë arin.
  2. - Dëgjuat? Nxitoni!
11 00:01:55.371 00:01:58.871
  1. - S'ka kohë. Duhet të ikim.
  2. - Ngrije.
12 00:01:58.872 00:02:0.466
  1. Eja, vëlla.
  2. Shpejtë, shpejtë. Tani.
13 00:02:0.467 00:02:3.830
  1. - Jam mirë, mund të eci.
  2. - Ne s'do ikim!
14 00:02:3.831 00:02:8.467
  1. - Nuk ikim pa babanë tonë.
  2. - Nëse rrini, motrat e tua do vdesin.
15 00:02:8.468 00:02:10.930
  1. Këtë do donte babai yt?

Statistikat

Number of downloads 33
Number of units 908
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 30K
Number of characters per line 23.02

S'ka komente