Poster for El bar (2017).

Подаци о филму

Наслов El bar (2017)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID ZsFE
Направљено 27.08.2017. 15.06.27
Отпремалац kvrle
Језик српски (ћирилица)
FPS 24


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Белешке

Autor prevoda: robin12345
Obrada na srpski: kvrle

Издања

The Bar 2017 BDRip x264-BiPOLAR
The.Bar.2017.720p.BluRay.x264-USURY
The.Bar.2017.1080p.BluRay.x264-USURY

Преглед титла

Име датотеке
El bar-cir
Име
el bar-cir
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:44.042 00:00:48.042
  1. БАР
2 00:03:2.042 00:03:5.328
  1. Марта, престани да зовеш,
  2. слаба ми је батерија.
3 00:03:6.709 00:03:9.167
  1. Нешто једноставно,
  2. она сукња и розикасти џемпер
4 00:03:9.292 00:03:12.209
  1. који сам носила пре неки
  2. дан на вечери, сећаш се?
5 00:03:12.334 00:03:15.334
  1. Не сећаш се?
  2. Јеси ли била пијана?
6 00:03:15.501 00:03:19.376
  1. Чуј, имам неке
  2. супер ствари, топ класа.
7 00:03:19.501 00:03:21.626
  1. Ма не, само за тебе.
8 00:03:21.792 00:03:24.709
  1. Али мораш одмах рећи,
  2. већ ми дувају за врат.
9 00:03:24.834 00:03:27.167
  1. Не сутра, данас.
10 00:03:27.501 00:03:31.251
  1. И мене пали, а нисам ја купац.
11 00:03:31.417 00:03:35.292
  1. Хајде... -Мичи се.
  2. Не дирајте ме...
12 00:03:35.459 00:03:37.501
  1. Не можете ме дирати!
  2. -Хало.
13 00:03:37.667 00:03:40.001
  1. Кило парадајза и две киле кивија.
14 00:03:40.126 00:03:42.834
  1. Мало лука?
  2. -Да!
15 00:03:45.751 00:03:47.709
  1. Не тог, не...
Име датотеке
El bar-utf
Име
el bar-utf
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:44.042 00:00:48.042
  1. БАР
2 00:03:2.042 00:03:5.328
  1. Марта, престани да зовеш,
  2. слаба ми је батерија.
3 00:03:6.709 00:03:9.167
  1. Нешто једноставно,
  2. она сукња и розикасти џемпер
4 00:03:9.292 00:03:12.209
  1. који сам носила пре неки
  2. дан на вечери, сећаш се?
5 00:03:12.334 00:03:15.334
  1. Не сећаш се?
  2. Јеси ли била пијана?
6 00:03:15.501 00:03:19.376
  1. Чуј, имам неке
  2. супер ствари, топ класа.
7 00:03:19.501 00:03:21.626
  1. Ма не, само за тебе.
8 00:03:21.792 00:03:24.709
  1. Али мораш одмах рећи,
  2. већ ми дувају за врат.
9 00:03:24.834 00:03:27.167
  1. Не сутра, данас.
10 00:03:27.501 00:03:31.251
  1. И мене пали, а нисам ја купац.
11 00:03:31.417 00:03:35.292
  1. Хајде... -Мичи се.
  2. Не дирајте ме...
12 00:03:35.459 00:03:37.501
  1. Не можете ме дирати!
  2. -Хало.
13 00:03:37.667 00:03:40.001
  1. Кило парадајза и две киле кивија.
14 00:03:40.126 00:03:42.834
  1. Мало лука?
  2. -Да!
15 00:03:45.751 00:03:47.709
  1. Не тог, не...

Статистика

Број преузимања 68
Број редова 2K
Број редова 3K
Број редова по јединици 1.65
Број знакова 74K
Број знакова по реду 20.05

Нема коментара