Poster for Hansel & Gretel: Warriors of Witchcraft (2013).

Подаци о филму

Наслов Hansel & Gretel: Warriors of Witchcraft (2013)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID waFE
Направљено 14.07.2017. 13.16.31
Отпремалац nAnaD
Језик српски (ћирилица)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
nAnaD Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Hansel and Gretel - Warriors of Witchcraft 2013.cyr
Име
hansel and gretel - warriors of witchcraft 2013_cyr
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:21.621 00:00:24.623
  1. <i>Некада давно,
  2. у дубокој, тамној шуми</i>
2 00:00:24.825 00:00:27.126
  1. <i>живела је Узвишена вештица из шуме.</i>
3 00:00:27.328 00:00:29.436
  1. <i>Била је неустрашиво снажно створење,</i>
4 00:00:29.661 00:00:31.638
  1. <i>које је јело само неопрезну децу</i>
5 00:00:31.863 00:00:33.842
  1. <i>довољно глупу да залутају у њену шуму.</i>
6 00:00:34.067 00:00:36.045
  1. <i>Намамила би их довољно
  2. близу да може да их поједе.</i>
7 00:00:36.270 00:00:38.202
  1. <i>Изградила је прелепу кућу,</i>
8 00:00:38.402 00:00:39.902
  1. <i>направљену од медењака и слаткиша.</i>
9 00:01:20.612 00:01:25.484
  1. Узвишена шумска вештице
  2. доводимо ти душу да је заштитиш.
10 00:01:55.914 00:01:58.717
  1. <i>Терор Узвишене шумске вештице
  2. може бити поражен само од</i>
11 00:01:58.919 00:02:1.253
  1. <i>потомака лозе ловаца на вештице.</i>
12 00:02:1.455 00:02:3.532
  1. <i>Једног дана, двоје наследника
  2. ће коначно бити</i>
13 00:02:3.757 00:02:6.825
  1. <i>достојно изазова.
  2. Биће то близанци.</i>
14 00:02:7.027 00:02:10.662
  1. Доведи ми још деце,
  2. гладна сам.
15 00:02:10.862 00:02:13.862
  1. Превод: нАнаД

Статистика

Број преузимања 2
Број редова 631
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.68
Број знакова 25K
Број знакова по реду 24.07

Нема коментара