Порука од identify_language у 16.03.2017. 11.23.12

Препознати језик титла „YXND/58ca758b7593a0201f59a463“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Bones (2005) S12E10.

Подаци о епизоди

Наслов Bones (2005)
Тип ТВ серија
Сезона 12
Епизода 10
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID YXND
Направљено 16.03.2017. 11.28.19
Отпремалац moviemaster
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Bones.S12E10.WEB-DL.x264-RARBG

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
moviemaster Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Bones.S12E10.WEB-DL.x264-RARBG.lat
Име
bones_s12e10_web-dl_x264-rarbg_lat
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.600 00:00:4.642
  1. Dobro, prošlo je deset sati,
  2. još samo tri. Mogu ja to.
2 00:00:4.671 00:00:7.211
  1. <i>Ozbiljno, zaustavi
  2. negde i odspavaj.</i>
3 00:00:7.213 00:00:9.841
  1. <i>To je ludo.</i>
  2. -Znaš li šta je ludo?
4 00:00:9.843 00:00:13.211
  1. Pustiti Beti da ode u Njujork.
  2. Ne zaustaviti ženu koju volim
5 00:00:13.213 00:00:15.336
  1. da načini najveću
  2. grešku u svom životu.
6 00:00:15.338 00:00:17.818
  1. <i>Meni se čini da je Beti
  2. izuzetno dobro tamo.</i>
7 00:00:17.820 00:00:19.820
  1. <i>Prošle su četiri godine, Gordi.</i>
8 00:00:19.822 00:00:22.606
  1. Da, četiri, a ja ne mogu
  2. prestati da mislim na nju.
9 00:00:22.608 00:00:26.291
  1. <i>Brate, bili ste zajedno mesec dana.
  2. Ako joj se pojaviš na vratima,</i>
10 00:00:26.293 00:00:30.061
  1. <i>veruj mi, izgledaćeš blesavo.</i>
  2. -Znaš li šta je blesavo?
11 00:00:30.063 00:00:32.533
  1. Pustiti Beti da ode u Njujork.
  2. To je blesavo.
12 00:00:32.535 00:00:36.301
  1. <i>Gordi, dosta. Treba ti san.
  2. Zvučiš kao ludak.</i>
13 00:00:36.303 00:00:40.041
  1. Ma ne, to je samo zvuk ljubavi,
  2. prijatelju. Slatki, slatki zvuk...
14 00:00:40.073 00:00:43.541
  1. Pobogu! -<i>Šta? Šta je bilo?
  2. <i>Šta se događa? -O, Bože!</i></i>
15 00:00:43.543 00:00:46.878
  1. <i>Gordi, šta se događa?
  2. Je li sve u redu?</i>

Статистика

Број преузимања 133
Број редова 696
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.78
Број знакова 29K
Број знакова по реду 24.11

Нема коментара