Порука од identify_language у 22.03.2017. 23.40.21

Препознати језик титла „nolD/58d30b5a7593a0206a59a463“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Bones (2005) S12E11.

Подаци о епизоди

Наслов Bones (2005)
Тип ТВ серија
Сезона 12
Епизода 11
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID nolD
Направљено 22.03.2017. 23.40.23
Отпремалац moviemaster
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Bones.S12E11.HDTV.x264-SVA

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
moviemaster Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Bones.S12E11.HDTV.x264-SVA.lat
Име
bones_s12e11_hdtv_x264-sva_lat
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:8.970 00:00:11.304
  1. <i>24 SATI RANIJE</i>
  2. Molim za pažnju!
2 00:00:11.772 00:00:13.772
  1. U zdravlje mlade i mladoženje.
3 00:00:13.975 00:00:18.144
  1. Ej, ej, čekajte.
  2. Još jednom. Propustio sam.
4 00:00:19.013 00:00:22.513
  1. Za Hodžinsa.
  2. Za mladu i mladoženju!
5 00:00:35.096 00:00:38.576
  1. Ček', ček', ček.
  2. -Pazi, dr Sarojan.
6 00:00:39.033 00:00:41.233
  1. Nemoj da se povrediš.
  2. -Ili nekog drugog.
7 00:00:41.235 00:00:43.902
  1. Ne zaboravi, tehnički sam
  2. još uvek tvoja šefica.
8 00:00:43.904 00:00:47.739
  1. Bar do sledeće nedelje. -Kada ćete
  2. na veliko putovanje? -Petak ujutro.
9 00:00:47.741 00:00:50.909
  1. Još ne verujem da si ubedio
  2. Kem da odsustvuje šest meseci.
10 00:00:50.911 00:00:53.785
  1. Osam godina nisam imala
  2. odmor. Preterala sam.
11 00:00:53.787 00:00:57.656
  1. Pre nego što pustimo Arastua da
  2. ode, hajde da se stažisti slikaju.
12 00:00:57.925 00:01:0.862
  1. Dejzi, niko od nas više
  2. nije stažista. -Eno Anđele.
13 00:01:0.864 00:01:4.896
  1. Ajoj! Moja greška.
  2. -Kem. Kem?
14 00:01:4.898 00:01:6.898
  1. Odmah se vraćam, dušo.
15 00:01:6.900 00:01:10.302
  1. Pomagaj.
  2. Ovo je poklon bez čestitke.

Статистика

Број преузимања 105
Број редова 619
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.69
Број знакова 23K
Број знакова по реду 22.72

Нема коментара