Порука од identify_language у 06.03.2017. 20.04.40

Препознати језик титла „TFRD/58bdc0a0b48768039e4c588e“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 06.03.2017. 20.05.38

Чекање упоређивања.
Poster for Colony (2015) S02E07.

Подаци о епизоди

Наслов Colony (2015)
Тип ТВ серија
Сезона 2
Епизода 7
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID TFRD
Направљено 06.03.2017. 20.05.44
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Colony.S02E07.HDTV.x264-FLEET
Colony.S02E07.720p.HDTV.x264-FLEET

Преглед титла

Име датотеке
Colony.S02E07.720p.HDTV.x264-FLEET
Име
colony_s02e07_720p_hdtv_x264-fleet
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.007 00:00:4.570
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:4.605 00:00:7.171
  1. Ova kolona znači da je
  2. on na radilištu.
3 00:00:7.208 00:00:9.240
  1. Brzo se vraćam.
4 00:00:12.846 00:00:15.346
  1. Uspeli smo da izolujemo zvuk.
5 00:00:15.382 00:00:17.048
  1. Izgleda kao matematička
6 00:00:17.083 00:00:19.417
  1. struktura,
  2. ali ostalo je nepoznato.
7 00:00:19.452 00:00:22.388
  1. Pronađi mi audio-inženjera.
8 00:00:22.422 00:00:25.257
  1. Kod tebe je stigla
  2. specijalna roba.
9 00:00:25.292 00:00:27.192
  1. Sa druge planete.
10 00:00:27.228 00:00:29.827
  1. Ja odgovaram za Grejsi
  2. i njeno učenje,
11 00:00:29.864 00:00:32.164
  1. a zato mi je potreban mir.
12 00:00:32.198 00:00:34.165
  1. Marš iz moje kuće.
13 00:00:34.201 00:00:36.567
  1. Kuda si krenuo?
  2. -Mali mi je bolestan.
14 00:00:36.603 00:00:40.238
  1. <i>Brušar... jedna od njegovih</i>
  2. je zatražila moju pomoć.
15 00:00:40.274 00:00:43.542
  1. To nije tvoj problem.
  2. -<i>Jeste ako ga odvedu u bolnicu.</i>

Статистика

Број преузимања 54
Број редова 502
Број редова 715
Број редова по јединици 1.42
Број знакова 13K
Број знакова по реду 18.62

Нема коментара