Порука од identify_language у 20.08.2017. 23.14.34

Препознати језик титла „Ur1E/599a17c57593a07f151581ce“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Dunkirk (2017).

Подаци о филму

Наслов Dunkirk (2017)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID Ur1E
Направљено 20.08.2017. 23.14.35
Отпремалац Bambula
Језик српски (латиница)
FPS непознато


Гласови

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG

Преглед титла

Име датотеке
Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG.lat
Име
dunkirk 2017 new hd-ts x264-cpg_lat
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:17.784 00:00:23.443
  1. DENKERK
2 00:00:24.717 00:00:29.578
  1. Preveo: Bambula
3 00:00:43.094 00:00:47.507
  1. NEPRIJATELJ JE SABIO BRITANSKE
  2. I FRANCUSKE ARMIJE DO MORA.
4 00:00:51.637 00:00:54.668
  1. OPKOLILI SMO VAS
5 00:00:54.771 00:00:59.799
  1. OPKOLJENI U DENKERKU,
  2. ČEKAJU SVOJU SUDBINU.
6 00:01:10.967 00:01:16.048
  1. NADAJU SE SPASENJU.
7 00:01:31.399 00:01:36.970
  1. ČUDU.
8 00:02:34.475 00:02:37.134
  1. Englez! Ja sam Englez!
  2. Englez!
9 00:02:51.407 00:02:53.920
  1. Idi, Englezu!
  2. Srećan put!
10 00:05:39.000 00:05:40.700
  1. Grenadiri, druže.
11 00:05:53.892 00:05:55.592
  1. S puta!
12 00:05:59.433 00:06:2.483
  1. S puta! Hajde, hajde!
13 00:06:3.154 00:06:6.932
  1. Dokom! Do kraja!
  2. Brod samo što nije otišao.
14 00:06:8.275 00:06:10.423
  1. Dokom! Do kraja!
  2. Brod samo što nije otišao.
15 00:06:10.624 00:06:17.506
  1. 1. DOK
  2. jedna nedelja

Статистика

Број преузимања 3K
Број редова 483
Број редова 761
Број редова по јединици 1.58
Број знакова 15K
Број знакова по реду 20.98

Нема коментара