Порука од identify_language у 19.08.2017. 06.05.30

Препознати језик титла „fLxE/5997d5237593a0109e1581ce“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 19.08.2017. 06.05.31

Чекање упоређивања.
Poster for Gypsy (2017) S01E01.

Подаци о епизоди

Наслов Gypsy (2017)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 1
Тип епизоде обична
Наслов епизоде The Rabbit Hole

Подаци о титлу

ID fLxE
Направљено 19.08.2017. 06.08.16
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Gypsy.S01E01.WEBRip.RARBG

Преглед титла

Име датотеке
Gypsy.S01E01.WEBRip.RARBG
Име
gypsy_s01e01_webrip_rarbg
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.325 00:00:31.325
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:34.325 00:00:37.911
  1. <i>Verovala sam da ljudi
  2. upravljaju svojim životom.</i>
3 00:00:38.203 00:00:41.915
  1. <i>Bili smo glavni,
  2. upravljali svojom sudbinom,</i>
4 00:00:42.458 00:00:46.337
  1. <i>birali supružnike,
  2. birali profesiju,</i>
5 00:00:46.420 00:00:50.758
  1. <i>odgovarali za odluke
  2. koje oblikuju naš život.</i>
6 00:00:50.841 00:00:54.845
  1. <i>Ipak, postoji sila
  2. moćnija od slobodne volje.</i>
7 00:00:57.956 00:00:59.956
  1. <i>Naše nesvesno.</i>
8 00:01:10.569 00:01:16.033
  1. <i>Ispod odela, iza zatvorenih
  2. vrata, nama upravljaju iste želje.</i>
9 00:01:16.742 00:01:22.289
  1. <i>Te želje mogu biti mračne
  2. i beskrajno sramne.</i>
10 00:01:25.668 00:01:28.524
  1. <i>Što više gledate
  2. nekoga, shvatate da</i>
11 00:01:28.525 00:01:32.298
  1. <i>nismo onakvi kakvim
  2. se predstavljamo.</i>
12 00:01:32.299 00:01:36.929
  1. <i>Zapravo, negde duboko,
  2. uvek postoji tajna.</i>
13 00:01:37.888 00:01:42.810
  1. <i>Možda smo zapravo i neko drugi.</i>
14 00:02:10.963 00:02:14.008
  1. Ne dajemo kofein seronjama.
  2. -Zašto?
15 00:02:14.425 00:02:18.886
  1. Ako se mušterija ponaša poput
  2. seronje, dajemo im kafu bez kofeina.

Статистика

Број преузимања 48
Број редова 523
Број редова 904
Број редова по јединици 1.73
Број знакова 18K
Број знакова по реду 21.01

Нема коментара