Порука од identify_language у 11.03.2017. 11.18.50

Препознати језик титла „l2JD/58c3dd15b48768077f4c588e“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Intruder (2016).

Подаци о филму

Наслов Intruder (2016)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID l2JD
Направљено 11.03.2017. 11.18.51
Отпремалац Hwoarang CS
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Intruder 2016 720p WEBRip 650MB-iExTV

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Hwoarang CS Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Intruder 2016 720p WEBRip 650MB-iExTV
Име
intruder 2016 720p webrip 650mb-iextv
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.005 00:01:12.275
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:01:15.275 00:01:19.744
  1. Zaista jako pada.
  2. Kako je tamo?
3 00:01:19.746 00:01:22.247
  1. <i>Na putu sam za probu.
  2. Saobraćaj je noćna mora.
4 00:01:26.019 00:01:28.520
  1. Mrzim ovakvo vrijeme.
5 00:01:28.522 00:01:33.024
  1. <i>Pričaj mi o tome, užasno je.
  2. Čitav grad kao da je poludio.
6 00:01:34.394 00:01:36.594
  1. <i>Pa, bar imaš muškarca u kući.
7 00:01:36.596 00:01:40.365
  1. <i>Kad smo kod toga, šta Robert
  2. radi?</i> -Dobro je.
8 00:01:40.367 00:01:44.936
  1. Tačnije, u gradu je za ovaj vikend. Ima
  2. novog klijenta tako da će biti u Japanu.
9 00:01:44.938 00:01:50.375
  1. <i>To je dugačak let.</i>
  2. -Da, znam. -<i>On putuje mnogo.</i>
10 00:01:50.377 00:01:52.811
  1. Ovo mjesto je tako veliko
  2. kada njega nema.
11 00:01:53.814 00:01:57.982
  1. Sranje! -<i>Šta je?</i>
  2. -Struje je upravo nestalo.
12 00:02:0.487 00:02:5.089
  1. Pozvaću te kasnije. -<i>Biću ovdje.</i>
  2. -Ok, ćao.
13 00:02:7.461 00:02:8.961
  1. Halo?
14 00:03:14.694 00:03:16.194
  1. Halo?
15 00:06:11.500 00:06:15.200
  1. <b><i>Uljez

Статистика

Број преузимања 36
Број редова 436
Број редова 729
Број редова по јединици 1.67
Број знакова 18K
Број знакова по реду 25.65

Нема коментара