Порука од identify_language у 11.03.2017. 08.07.52

Препознати језик титла „vWFD/58c3b0487593a02f5959a463“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 11.03.2017. 08.12.59

Чекање упоређивања.
Poster for Legion (2017) S01E04.

Подаци о епизоди

Наслов Legion (2017)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 4
Тип епизоде обична
Наслов епизоде Chapter 4

Подаци о титлу

ID vWFD
Направљено 11.03.2017. 08.13.37
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Legion.S01E04.HDTV.x264-SVA
Legion.S01E04.720.HDTV.x264-SVA

Преглед титла

Име датотеке
Legion.S01E04.HDTV.x264-SVA
Име
legion_s01e04_hdtv_x264-sva
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.050 00:00:11.850
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:14.850 00:00:20.022
  1. Dobro veče. Večeras ćemo
  2. razgovarati o nasilju.
3 00:00:20.397 00:00:23.442
  1. Ili možda o ljudskoj naravi.
4 00:00:26.278 00:00:29.865
  1. Razgovaraćemo o ljudskoj naravi.
5 00:00:32.034 00:00:34.120
  1. Čekajte...
6 00:00:34.245 00:00:38.582
  1. Citat. Jedan velik filozof
  2. napisao je:
7 00:00:38.749 00:00:44.588
  1. U doba mira ratoboran čovek
  2. napada samog sebe.
8 00:00:44.838 00:00:48.092
  1. To je uzrok svih naših problema.
9 00:00:48.592 00:00:52.680
  1. A pod to mislim mi.
10 00:00:53.764 00:00:57.768
  1. Mi smo uzrok svih naših problema.
11 00:00:57.935 00:01:1.188
  1. Naša zbunjenost, naš bes,
12 00:01:1.355 00:01:5.359
  1. naš strah od stvari
  2. koje ne razumemo.
13 00:01:5.526 00:01:9.697
  1. Nasilje je, drugim rečima, neukost.
14 00:01:11.198 00:01:16.036
  1. Skapiraj svoja sranja.
  2. Tako bih ja to rekao.
15 00:01:33.679 00:01:37.224
  1. Svojoj deci pričamo dve vrste priča.

Статистика

Број преузимања 237
Број редова 439
Број редова 681
Број редова по јединици 1.55
Број знакова 15K
Број знакова по реду 22.29

Нема коментара