1 |
00:00:34.427 |
00:00:39.657 |
|
-
MINA
|
2 |
00:01:29.959 |
00:01:35.311 |
|
-
Preveo: Bambula
|
3 |
00:01:45.306 |
00:01:51.966 |
|
-
Našao sam nam novog prijatelja.
-
Mete, na 2 sata.
|
4 |
00:01:52.046 |
00:01:58.305 |
|
-
Daljina, 1.708 m.
-
Vetar, zdesna,
|
5 |
00:01:58.385 |
00:02:4.278 |
|
-
9 km na čas, desno 2,3 mil.
-
Majk, znam da si dobar.
|
6 |
00:02:4.358 |
00:02:7.581 |
|
-
Ne, hoću reći da si stvarno dobar.
-
U redu?
|
7 |
00:02:7.661 |
00:02:12.853 |
|
-
Ali nisi toliko dobar.
-
-Nismo ovde da se igramo, druže.
|
8 |
00:02:12.933 |
00:02:17.069 |
|
-
Zašto smo onda ovde?
|
9 |
00:02:18.839 |
00:02:20.539 |
|
-
Znam šta misliš.
|
10 |
00:02:22.192 |
00:02:25.399 |
|
-
Ovde smo da privedemo kraju našu
-
misiju, Tomi. -Daj, bre, druže.
|
11 |
00:02:25.479 |
00:02:29.848 |
|
-
Šta hoćeš reći, Tomi?
-
-Hoću reći...
|
12 |
00:02:31.418 |
00:02:35.643 |
|
-
Koliko dugo smo ovde?
-
Koliko je prošlo dosad? Dva meseca?
|
13 |
00:02:35.723 |
00:02:39.747 |
|
-
Tri meseca i šest dana.
-
-Druže, to želim reći.
|
14 |
00:02:39.827 |
00:02:44.685 |
|
-
Upravo to želim reći.
-
Tri meseca i šest dana
|
15 |
00:02:44.765 |
00:02:48.522 |
|
-
otkako si poslednji put
-
video Dženi. O, Dženi...
|
Коментари