Порука од identify_language у 10.03.2017. 17.32.09

Препознати језик титла „X19D/58c2e30bb487687bb64c588e“ се разликује од наведеног језика.
Poster for NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003) S14E17.

Подаци о епизоди

Наслов NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003)
Тип ТВ серија
Сезона 14
Епизода 17
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID X19D
Направљено 10.03.2017. 17.32.11
Отпремалац moviemaster
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

NCIS.S14E17.HDTV.XviD-FUM

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
moviemaster Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
NCIS.S14E17.HDTV.XviD-FUM[ettv].lat
Име
ncis_s14e17_hdtv_xvid-fum[ettv]_lat
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:13.042 00:00:15.076
  1. Šta bre?
2 00:00:15.345 00:00:17.345
  1. Ko je to?
3 00:00:17.347 00:00:19.347
  1. Šta radiš ovde?
4 00:00:28.892 00:00:30.892
  1. Izađi s podignutim rukama!
5 00:00:33.897 00:00:35.897
  1. <i>Zovem policiju!</i>
6 00:00:35.899 00:00:38.633
  1. Ima li još koga?
7 00:00:45.808 00:00:47.808
  1. Jao.
8 00:00:56.686 00:01:0.187
  1. O, Bože.
9 00:01:8.464 00:01:10.464
  1. <i>Da, Mekgi.</i>
10 00:01:10.466 00:01:12.967
  1. <i>Mekgi, što ćutiš?</i>
11 00:01:12.969 00:01:15.503
  1. <i>Mekgi?</i>
  2. -Tu sam, šefe.
12 00:01:15.505 00:01:18.573
  1. Tu sam.
13 00:01:52.697 00:01:55.810
  1. Naravno, svi tvrde
  2. da podržavaju zakon,
14 00:01:55.812 00:01:59.013
  1. ali ovo je već treći put
  2. da odlažu glasanje.
15 00:01:59.015 00:02:3.551
  1. Opa. Dvolične izdajice na
  2. Kapitol Hilu. Ko bi to pomislio?

Статистика

Број преузимања 66
Број редова 653
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.72
Број знакова 26K
Број знакова по реду 23.62

Нема коментара