Порука од identify_language у 10.08.2017. 14.25.16

Препознати језик титла „67ZE/598c6cb87593a0486b61bd5e“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 10.08.2017. 14.25.18

Чекање упоређивања.
Poster for Ozark (2017) S01E02.

Подаци о епизоди

Наслов Ozark (2017)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 2
Тип епизоде обична
Наслов епизоде Blue Cat

Подаци о титлу

ID 67ZE
Направљено 10.08.2017. 14.25.46
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Ozark.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Ozark.S01E02.WEBRip.x264-RARBG

Преглед титла

Име датотеке
Ozark.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
Име
ozark_s01e02_webrip_x264-rarbg
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.228 00:00:14.762
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:45.946 00:00:48.115
  1. Porodica je kao mali biznis.
3 00:00:48.198 00:00:52.202
  1. A uz male poslove,
  2. vremenom, dolazi...
4 00:00:52.285 00:00:54.997
  1. Tranzicija. -... mala tranzicija.
  2. Hvala, Vendi.
5 00:00:55.080 00:00:57.499
  1. I... kadgod su mali
  2. biznisi u tranziciji,
6 00:00:57.582 00:01:0.193
  1. važno je da ostanu sigurni
  2. i da se ne šire previše.
7 00:01:0.476 00:01:3.830
  1. Od kada je Meriot toliko širenje?
  2. -Ne, tvoj otac samo kaže da moramo
8 00:01:3.832 00:01:6.375
  1. imati prioritete u trošenju.
  2. To je sve, Šarlot. To je sve.
9 00:01:6.377 00:01:9.725
  1. Nije rekao ništa. -I, danas, dok
  2. ja i vaša mama kupujemo novu kuću,
10 00:01:9.987 00:01:12.680
  1. vas dvoje ćete ostati ovde.
  2. To je vaš posao.
11 00:01:12.765 00:01:15.217
  1. Sve vredno što imamo je u toj sobi.
12 00:01:16.068 00:01:17.640
  1. Zbilja?
  2. -Da.
13 00:01:17.644 00:01:20.077
  1. Nećete biti iskreni
  2. prema nama? Oboje?
14 00:01:20.605 00:01:22.960
  1. Šta radimo ovde?
  2. Dosta više!
15 00:01:22.966 00:01:24.466
  1. Isuse!

Статистика

Број преузимања 381
Број редова 629
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.65
Број знакова 23K
Број знакова по реду 22.65

Нема коментара