Порука од identify_language у 20.04.2017. 14.08.33

Препознати језик титла „htpD/58f8c0d67593a076c67a1da9“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Rings (2017).

Подаци о филму

Наслов Rings (2017)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID htpD
Направљено 20.04.2017. 14.13.37
Отпремалац Hwoarang CS
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Rings 2017 720p BRRip 750 MB - iExTV

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Hwoarang CS Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Rings Latinica HwoarangCS
Име
rings latinica hwoarangcs
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:26.467 00:00:30.457
  1. <i>Dobro veče dame i gospodo.
  2. Započinjemo završno sletanje u Sijetl.
2 00:00:30.472 00:00:32.693
  1. <i>Vrijeme je dobro
  2. sa istočnim vjetrom.
3 00:00:33.274 00:00:36.058
  1. <i>Temperatura na zemlji je 20 stepeni.
4 00:00:36.777 00:00:39.339
  1. <i>U ime posade i čitavog osoblja
5 00:00:39.414 00:00:41.737
  1. <i>želio bih se zahvaliti što ste
  2. večeras letjeli sa nama.
6 00:00:53.194 00:00:55.562
  1. Noć je grozna kad čovjek
  2. ne može zaspati.
7 00:00:59.500 00:01:1.473
  1. Da, pričaj mi o tome.
8 00:01:1.836 00:01:4.821
  1. Nekada razgovor pomogne.
  2. -Ok.
9 00:01:7.240 00:01:9.285
  1. Ovo će da zvuči nenormalno, ali...
10 00:01:9.376 00:01:13.420
  1. Da li si čula za video kasetu koja te
  2. ubije nakon što je pogledaš?
11 00:01:18.385 00:01:21.431
  1. Bio sam na zabavi...
  2. Upoznao sam curu iz Sijetla.
12 00:01:21.656 00:01:23.687
  1. Rekla mi je, da je luda za mnom.
13 00:01:23.691 00:01:27.119
  1. Sledećeg dana mi je poslala ovaj snimak.
  2. Gdje je pisalo, "pogledaj me".
14 00:01:27.152 00:01:31.242
  1. Pronašao sam video plejer,
  2. i pogledao je.
15 00:01:32.234 00:01:35.682
  1. Ali ono što je snimljeno...

Статистика

Број преузимања 1K
Број редова 604
Број редова 921
Број редова по јединици 1.52
Број знакова 21K
Број знакова по реду 23.82

Нема коментара