Порука од identify_language у 25.04.2017. 16.40.52

Препознати језик титла „J99D/58ff7c027593a0192b7a1da9“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Riphagen (2016).

Подаци о филму

Наслов Riphagen (2016)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID J99D
Направљено 25.04.2017. 16.45.56
Отпремалац Gaca62
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Riphagen.2016.WEBRip.1080p.H264.heAdbrAke

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Gaca62 Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Riphagen
Име
riphagen
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.042 00:00:10.928
  1. <i>sa engleskog preveo i obradio</i>
  2. Gaca62
2 00:00:18.644 00:00:22.898
  1. <i>Zasnovano na istinitoj priči o
  2. Andrisu Riphagenu
3 00:00:46.421 00:00:50.550
  1. Dobro veče.
  2. -Gospodin de Vit?
4 00:00:50.717 00:00:53.637
  1. Gospođa da Vit? Moje ime je
  2. Andris Riphagen.
5 00:00:53.804 00:00:57.766
  1. Ja sam iz Devizenšuca. Ovo je
  2. moj kolega, Jop Out.
6 00:00:57.933 00:01:3.397
  1. Da slučajno ne krijete Jevreje ili
  2. jevrejsku imovinu? -Ja? Ne.
7 00:01:6.024 00:01:9.277
  1. Imate lepu kuću.
8 00:01:9.444 00:01:13.448
  1. Živite... sami?
9 00:01:13.740 00:01:18.120
  1. Da. Samo nas dvoje.
10 00:01:18.579 00:01:21.373
  1. Šta ste po zanimanju?
11 00:01:21.540 00:01:26.503
  1. Bio sam stolar. -Lepo...
  2. Baš kao i Isus.
12 00:01:27.546 00:01:31.550
  1. Znate ko ge je ubio,
  2. zar ne? -Rimljani.
13 00:01:35.721 00:01:38.974
  1. Slušajte.
14 00:01:39.141 00:01:44.312
  1. Mi nemamo ništa protiv Jevreja,
  2. samo sprovodimo zakon.
15 00:01:44.479 00:01:48.608
  1. Zato, ako krijete nekog, bolje
  2. nam odmah recite.

Статистика

Број преузимања 92
Број редова 981
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.71
Број знакова 38K
Број знакова по реду 23.04

Нема коментара