Poster for Riviera (2017) S01E01.

Подаци о епизоди

Наслов Riviera (2017)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 1
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID xGpE
Направљено 19.06.2017. 12.45.29
Отпремалац slaksm
Језик српски (латиница)
FPS 25 (PAL)


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Riviera.S01E01.HDTV.x264-SQUEAK
Riviera.S01E01.720p.HDTV.x264-SQUEAK
Riviera.S01E01.1080p.HDTV.x264-SQUEAK

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
slaksm Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Riviera.S01E01.720p.HDTV.x264-SQUEAK
Име
riviera_s01e01_720p_hdtv_x264-squeak
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:22.312 00:00:26.532
  1. AZURNA OBALA, FRANCUSKA
2 00:00:46.972 00:00:49.947
  1. Rekao je da ne želi da te vidi.
  2. -Neće da me vidi? Zašto?
3 00:00:56.420 00:01:0.339
  1. Zdravo. -Zdravo.
  2. -Šta to radiš?
4 00:01:0.853 00:01:4.660
  1. Gledam te kako spavaš.
  2. -Da li to radiš često?
5 00:01:6.700 00:01:11.620
  1. S vremenom na vreme.
  2. -Nisam to znala.
6 00:01:16.431 00:01:18.998
  1. To je zato što...
7 00:01:19.261 00:01:21.576
  1. ... spavaš.
8 00:01:21.940 00:01:23.955
  1. Ne spavam više!
9 00:01:24.139 00:01:28.060
  1. Napravio si mi doručak.
  2. -Patricija ti je napravila doručak.
10 00:01:28.180 00:01:31.756
  1. Ali ja sam ga doneo uz stepenice.
  2. I bio je veoma težak.
11 00:01:31.791 00:01:33.929
  1. Moj heroj!
12 00:01:33.964 00:01:36.260
  1. Nažalost ne mogu
  2. da ti se priključim.
13 00:01:36.420 00:01:38.779
  1. Moram na posao.
  2. -Šta! Ne, zašto?
14 00:01:38.940 00:01:41.700
  1. Moram na posao,
  2. a ti moraš u Njujork.
15 00:01:54.694 00:01:56.781
  1. Hej!

Статистика

Број преузимања 141
Број редова 303
Број редова 488
Број редова по јединици 1.61
Број знакова 11K
Број знакова по реду 23.45

Нема коментара