Порука од identify_language у 14.05.2017. 16.52.33

Препознати језик титла „rBNE/59188b2f7593a062429ef7aa“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Samurai Jack (2001) S05E09.

Подаци о епизоди

Наслов Samurai Jack (2001)
Тип ТВ серија
Сезона 5
Епизода 9
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID rBNE
Направљено 14.05.2017. 16.52.34
Отпремалац rozanik
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Samurai.Jack.S05E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
samurai.jack.s05e09.hdtv.x264-w4f

Преглед титла

Име датотеке
samurai.jack.s05e09.hdtv.x264-w4f[ettv]1
Име
samurai_jack_s05e09_hdtv_x264-w4f[ettv]1
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:2.969 00:00:6.038
  1. Pedeset godina je prošlo,
2 00:00:6.040 00:00:10.376
  1. <i>a ja ne starim.</i>
3 00:00:12.178 00:00:16.715
  1. <i>Vreme je izgubilo svoj učinak na meni.</i>
4 00:00:20.654 00:00:25.090
  1. <i>Ali se patnja nastavlja.</i>
5 00:00:25.525 00:00:32.431
  1. <i>Akuova moć davi prošlost,
  2. sadašnjost i budućnost.</i>
6 00:00:32.433 00:00:36.301
  1. <i>Nada je izgubljena.</i>
7 00:00:36.303 00:00:42.374
  1. <i>Moraš da se vratiš u prošlost
  2. samuraju Džek.</i>
8 00:01:8.000 00:01:9.668
  1. Tako mi je žao, nije...
9 00:01:9.670 00:01:11.670
  1. Znam, nije od ovoga što smo radili...
10 00:01:11.672 00:01:12.704
  1. već je čudovište krivo...
11 00:01:12.706 00:01:14.273
  1. ...ostaci...
12 00:01:14.275 00:01:17.409
  1. Ostalo je još.
  2. -Oh, da, tako je.
13 00:01:22.649 00:01:24.283
  1. Čekaj.
14 00:01:24.285 00:01:25.818
  1. Još uvek nosim tvoju odeću.
15 00:01:25.820 00:01:27.519
  1. Gi!

Статистика

Број преузимања 13
Број редова 187
Број редова 225
Број редова по јединици 1.2
Број знакова 4K
Број знакова по реду 18.96

Нема коментара