Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Није пребачено

Титлови још увек нису пребачени. Неке функције можда неће радити.
Постер филма Supernatural (2005) S09E01.

Подаци о епизоди

Наслов Supernatural (2005)
Тип ТВ серија
Сезона 9
Епизода 1
Тип епизоде обична
Наслов епизоде I Think I'm Gonna Like It Here

Подаци о титлу

ID YMgo
Направљено 15.10.2013. 18.24.44
Отпремалац nikola2000sabac
Језик српски (латиница)
Формат SubRip
FPS 23,976


Гласови

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Supernatural.S09E01.HDTV.x264-LOL
Supernatural.S09E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Supernatural.S09E01.480p.HDTV.x264-mSD
Supernatural.S09E01.HDTV.XviD-AFG

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
nikola2000sabac Преводилац 100.0%

Преглед титла

Преглед није доступан.

Статистика

Број преузимања 343
Број редова 0
Број редова 644
Број редова по јединици 0.0
Број знакова 0
Број знакова по реду 0.0

slaksm

од slaksm » 19.10.2013. 10.33.30

Zamenjeno ispravkom.

bombarder21

од bombarder21 » 15.10.2013. 18.55.19

Bez da te uvredim, drugar, ne znam kako si uzeo da radiš titlove a ne znaš pravopis?

U titlu imaš brdo pravopisnih grešaka.

Za sve ljubitelje ove serije postavio sam pravopisno ispravnu verziju koju je uradio jedan drugi iskusni prevodilac.