Порука од identify_language у 29.04.2017. 07.29.19

Препознати језик титла „LupD/590440bf7593a011c97a1da9“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 29.04.2017. 07.29.20

Чекање упоређивања.
Poster for The Handmaid's Tale (2017) S01E03.

Подаци о епизоди

Наслов The Handmaid's Tale (2017)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 3
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID LupD
Направљено 29.04.2017. 07.29.53
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Handmaids.Tale.S01E03.Late.720p.HULU.WEBRip.DDP5.1.H264-NTb
The.Handmaids.Tale.S01E03.Late.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.H264-NTb

Преглед титла

Име датотеке
The.Handmaids.Tale.S01E03.Late.1080p.HULU.WEBRip.DDP5.1.H264-NTb
Име
the_handmaids_tale_s01e03_late_1080p_hulu_webrip_ddp5_1_h264-ntb
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.006 00:00:4.966
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:5.035 00:00:7.395
  1. Zdrava devojčica.
3 00:00:8.338 00:00:10.206
  1. Jesi izabrala ime? -Angela.
4 00:00:10.207 00:00:12.807
  1. Angela. Savršena je.
5 00:00:12.876 00:00:14.876
  1. Možeš da nam se
  2. pridružiš. -Kome "nama"?
6 00:00:14.912 00:00:18.547
  1. Postoji mreža. Waterford
  2. je važan. On je u vrhu.
7 00:00:18.616 00:00:21.117
  1. 'Moraš da se pripaziš.' S njom. Ofglen.
8 00:00:21.184 00:00:22.885
  1. Idem u kupovinu s njom.
9 00:00:22.886 00:00:25.416
  1. Nemoj da se zbližavaš. Opasno je.
10 00:00:25.489 00:00:27.289
  1. Verovati bilo kome je opasno.
11 00:00:27.290 00:00:30.330
  1. Naročito lezbači, izdajici svoga roda.
12 00:00:30.393 00:00:32.094
  1. Želeo bih da odigramo partiju.
13 00:00:32.095 00:00:35.868
  1. Partiju?
  2. -'Da.' 'Moraćemo revanš.'
14 00:00:35.933 00:00:39.933
  1. 'Nisam u gradu sledeće
  2. nedelje, ali kad se vratim?'
15 00:00:40.037 00:00:41.871
  1. 'Ofglen.'

Статистика

Број преузимања 379
Број редова 433
Број редова 518
Број редова по јединици 1.2
Број знакова 11K
Број знакова по реду 23.05

Нема коментара