Порука од identify_language у 30.06.2017. 16.58.10

Препознати језик титла „gIRE/595682ff7593a0322f61bd5d“ се разликује од наведеног језика.
Poster for The Lost City of Z (2016).

Подаци о филму

Наслов The Lost City of Z (2016)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID gIRE
Направљено 30.06.2017. 17.03.14
Отпремалац Akijama
Језик српски (латиница)
FPS непознато


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Lost.City.of.Z.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Lost.City.of.Z.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Akijama Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
The.Lost.City.of.Z
Име
the_lost_city_of_z
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:01:27.048 00:01:33.048
  1. IZGUBLJENI GRAD Z
2 00:01:36.048 00:01:40.747
  1. Preveo:
  2. DARTANJAN (AKI)
3 00:01:42.247 00:01:48.247
  1. KORK, IRSKA, 1905
  2. BRITANSKA VOJNA KASARNA
4 00:01:54.847 00:01:58.449
  1. Persi!
  2. Pogledaj ga na konju.
5 00:01:59.853 00:02:2.820
  1. Mahni ocu.
6 00:02:2.822 00:02:5.189
  1. Gospodo!
7 00:02:5.191 00:02:7.290
  1. Jelen će biti isporučen
  2. vojvodi Ferdinandu
8 00:02:7.292 00:02:9.226
  1. na svečanosti.
9 00:02:9.228 00:02:12.395
  1. Očekujem od vas da se
  2. časno ponašate za vreme lova.
10 00:02:12.397 00:02:15.432
  1. Srećno...
  2. i neka je Bog sa vama.
11 00:02:15.434 00:02:18.401
  1. Zar nisu mogli da ti stave stolicu
  2. za ljuljanje na tog konja, deda?
12 00:02:18.403 00:02:21.738
  1. Uveče ćete mi svi biti sluge.
  2. Nemoj sumnjati u to.
13 00:02:57.275 00:02:58.341
  1. Na levoj strani!
14 00:03:10.688 00:03:13.622
  1. Hajde!
15 00:03:20.665 00:03:23.666
  1. Major, tamo nema staze!

Статистика

Број преузимања 1K
Број редова 1K
Број редова 2K
Број редова по јединици 1.46
Број знакова 39K
Број знакова по реду 19.68

Нема коментара