Није пребачено

Титлови још увек нису пребачени. Неке функције можда неће радити.
Постер филма The Money Pit (1986).

Подаци о филму

Наслов The Money Pit (1986)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID d7UC
Направљено 18.11.2006. 14.04.35
Отпремалац zizu1109
Језик српски (латиница)
Формат SubRip
FPS 29,97 (NTSC)


Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
zizu1109 Преводилац 100.0%

Преглед титла

Преглед није доступан.

Статистика

Број преузимања 1K
Број редова 0
Број редова 1K
Број редова по јединици 0.0
Број знакова 0
Број знакова по реду 0.0

zizu1109

од zizu1109 » 24.06.2009. 22.16.58

ko god je ostavio ovu jedinicu kao ocenu, voleo bih da napise komentar zbog cega ta ocena - cenim svaku konstruktivnu kritiku - ovo mi je bio prevoditeljski prvenac u vreme kad nisam znao da postoji SW i masa drugih programa za sredjivanje titlova, da ne spominjem pravila pri prevodjenju…

pozz i svako dobro