Порука од identify_language у 23.03.2017. 17.46.44

Препознати језик титла „d4tD/58d409f77593a05c7159a463“ се разликује од наведеног језика.

Порука од identify_release у 23.03.2017. 17.46.45

Чекање упоређивања.
Poster for The Originals (2013) S04E01.

Подаци о епизоди

Наслов The Originals (2013)
Тип ТВ серија
Сезона 4
Епизода 1
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID d4tD
Направљено 23.03.2017. 17.47.19
Отпремалац bombarder21
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Originals.S04E01.XviD-AFG
The.Originals.S04E01.HDTV.x264-FLEET
The.Originals.S04E01.720p.HDTV.x264-FLEET
The.Originals.S04E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
The.Originals.S04E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Originals.S04E01.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Преглед титла

Име датотеке
The.Originals.S04E01.720p.HDTV.x264-FLEET
Име
the_originals_s04e01_720p_hdtv_x264-fleet
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.144 00:00:4.680
  1. Predivan je dan napolju.
  2. Ulice su pune turista.
2 00:00:4.805 00:00:7.518
  1. Oni piju pivo,
  2. traže zabavu,
3 00:00:7.643 00:00:13.960
  1. zapućeni na razgledanje vampirskog
  2. Nju Orleansa. Misle da je to samo mit
4 00:00:14.304 00:00:20.695
  1. Samo deo šarma našega
  2. grada. Pa, mi znamo bolje.
5 00:00:20.941 00:00:24.977
  1. Baš kao što znamo
  2. da se sprema oluja.
6 00:00:26.627 00:00:31.617
  1. Ova sedmica obeležava 5
  2. godina od pada Majkelsona.
7 00:00:31.757 00:00:37.101
  1. Pet godina mira. A mi smo
  2. platili visoku cenu za taj mir.
8 00:00:38.531 00:00:43.702
  1. Mi veštice, mi smo zaslužile taj
  2. mir. Mi smo zgrabile svoju slobodu,
9 00:00:43.827 00:00:45.827
  1. prekinule svoju vezu sa precima.
10 00:00:48.093 00:00:51.367
  1. Da povratimo svoj grad,
  2. podržali smo Marsela Žerarda.
11 00:00:54.585 00:01:1.148
  1. Borili smo se jako za izgradnju
  2. ove zajednice. I iduće sedmice,
12 00:01:1.273 00:01:7.445
  1. dok budemo slavili nezavisnost,
  2. ta zajednica biće izazvana,
13 00:01:7.804 00:01:10.079
  1. jer svake godine imamo posetioce.
14 00:01:10.204 00:01:14.234
  1. <i>Vampiri.</i>
15 00:01:14.445 00:01:19.265
  1. <i>Vampiri iz celoga sveta... dolaze
  2. ovde, i žele uživo videti</i>

Статистика

Број преузимања 121
Број редова 388
Број редова 703
Број редова по јединици 1.81
Број знакова 17K
Број знакова по реду 25.12

Нема коментара