Порука од identify_language у 14.03.2017. 21.38.48

Препознати језик титла „UG5D/58c862d7b487686b3d4c588e“ се разликује од наведеног језика.
Poster for The Simpsons (1989) S28E17.

Подаци о епизоди

Наслов The Simpsons (1989)
Тип ТВ серија
Сезона 28
Епизода 17
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID UG5D
Направљено 14.03.2017. 21.43.52
Отпремалац Haralampi
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Simpsons.S28E17.720p.HDTV.x264-AVS
The.Simpsons.S28E17.HDTV.x264-SVA

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Haralampi Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
The.Simpsons.S28E17.HDTV.x264-SVA
Име
the_simpsons_s28e17_hdtv_x264-sva
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:1.539 00:00:5.038
  1. ER GLUPAN
2 00:00:51.058 00:00:56.058
  1. Simpsonovi 28x17
  2. 22 za 30
3 00:00:57.960 00:01:2.506
  1. <i>Bio je to najveći skandal u
  2. istoriji springfildskog sporta.</i>
4 00:01:2.631 00:01:8.879
  1. <i>Niko nije pao toliko nisko, osim
  2. hodača po konopcu koji je kinuo.</i>
5 00:01:9.004 00:01:11.004
  1. <i>Bilo je užasno.</i>
6 00:01:12.073 00:01:18.489
  1. Ovo stanje je gnusno ismejavanje
  2. odbojne šale od koje bi mi bilo muka
7 00:01:18.614 00:01:22.626
  1. da u gradu postoji pristojan
  2. restoran, a nema ga!
8 00:01:22.751 00:01:25.495
  1. Nemate šta povraćati.
9 00:01:25.620 00:01:28.498
  1. <i>Sve zbog jednog mladića.</i>
10 00:01:28.623 00:01:33.371
  1. Nameštao sam koš-razliku.
  2. Ne pravite od toga spektakl.
11 00:01:33.496 00:01:36.229
  1. <i>Ovo je 22 za 30.</i>
12 00:01:39.030 00:01:42.806
  1. 22 MINUTA
  2. 22 PRODUCENTA
13 00:01:42.931 00:01:45.850
  1. 30 REKLAMA
14 00:01:45.975 00:01:49.553
  1. Moj sin je napast.
  2. Sme li se to reći na TV-u?
15 00:01:49.678 00:01:52.857
  1. Niko ne bi rekao da će
  2. raditi za kladioničarsku mafiju.

Статистика

Број преузимања 69
Број редова 280
Број редова 500
Број редова по јединици 1.79
Број знакова 13K
Број знакова по реду 26.24

Нема коментара