Порука од identify_language у 11.05.2017. 21.43.55

Препознати језик титла „yQtE/5914db0b7593a007df9ef7aa“ се разликује од наведеног језика.
Poster for The Simpsons (1989) S28E21.

Подаци о епизоди

Наслов The Simpsons (1989)
Тип ТВ серија
Сезона 28
Епизода 21
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID yQtE
Направљено 11.05.2017. 21.48.58
Отпремалац Haralampi
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Simpsons.S28E21.HDTV.x264-AVS
The.Simpsons.S28E21.720p.HDTV.x264-AVS
The.Simpsons.S28E21.HDTV.x264-SVA

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Haralampi Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
The.Simpsons.S28E21.HDTV.x264-SVA
Име
the_simpsons_s28e21_hdtv_x264-sva
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:4.146 00:00:7.998
  1. <i>Šta? Jeftini, šugavi...
  2. Tako već može.</i>
2 00:00:8.599 00:00:13.599
  1. Simpsonovi 28x21
  2. Pokretna kuća
3 00:00:20.128 00:00:22.888
  1. <i>Springfild, grad koji
  2. je otišao na počinak.</i>
4 00:00:23.013 00:00:29.295
  1. <i>Ali oluja se nadvija
  2. nad domom... -Simpsonovih.</i>
5 00:00:29.420 00:00:34.441
  1. <i>Zanimljivo je da su svi koji su pevali
  2. tu pesmu pokojni. Uživajte u emisiji.</i>
6 00:00:37.578 00:00:40.640
  1. <i>Zdravo, porodico!
  2. Stižem za 20 minuta.</i>
7 00:00:40.765 00:00:44.469
  1. <i>Hoćete li da donesem...?
  2. Njam, krmenadla.</i>
8 00:00:45.969 00:00:49.624
  1. Flanderse, treba
  2. ti novo sanduče!
9 00:01:0.134 00:01:2.329
  1. Jesi li ga kupio
  2. na benzinskoj pumpi?
10 00:01:2.454 00:01:7.099
  1. Ma hajde, Mardž. Našao sam ih u
  2. prodavnici koja prodaje benzin.
11 00:01:7.224 00:01:12.371
  1. Bio si kod Moa? -Da, slavili
  2. smo dan Svetog Patrika.
12 00:01:12.496 00:01:17.311
  1. <i>Kamen dvorca Blarni,
  2. Anđelin pepeo, vekovi patnje.</i>
13 00:01:17.436 00:01:22.881
  1. Danas nije dan Svetog Patrika. -Cene
  2. zelenih šešira tada skaču do neba.
14 00:01:23.006 00:01:25.183
  1. Zar nisi srećna
  2. što štedim pare?
15 00:01:25.308 00:01:31.490
  1. Upropastio si nedeljnu večeru zbog
  2. jeftinog šešira?! Nisi... Odustajem.

Статистика

Број преузимања 43
Број редова 259
Број редова 467
Број редова по јединици 1.8
Број знакова 11K
Број знакова по реду 25.66

Нема коментара