Порука од identify_language у 29.06.2017. 17.22.29

Препознати језик титла „4IJE/595535c1eeb9185bb1696fa0“ се разликује од наведеног језика.
Poster for The Whispers (2015) S01E08.

Подаци о епизоди

Наслов The Whispers (2015)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 8
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID 4IJE
Направљено 29.06.2017. 17.22.32
Отпремалац serv01
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

The.Whispers.S01E08.HDTV.XviD-FUM

Преглед титла

Име датотеке
The.Whispers.S01E08.HDTV.XviD-FUM
Име
the_whispers_s01e08_hdtv_xvid-fum
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.000 00:00:3.300
  1. <i>Prethodno... -Dril, hoću da
  2. ostaviš moju ćerku na miru.
2 00:00:3.451 00:00:6.601
  1. <i>Uradiću šta god treba. -Dril
  2. kaže da želi nešto od tebe.
3 00:00:6.742 00:00:8.742
  1. <i>Možda se možete dogovoriti.
4 00:00:8.893 00:00:11.543
  1. <i>Živeo sam sa ovom stvari
  2. u mojoj glavi tri meseca.
5 00:00:11.684 00:00:13.844
  1. <i>Šta želi? -Da nas uništi, gospodine.
6 00:00:15.245 00:00:19.645
  1. <i>To je Dril. Ovde je. Možemo da završimo
  2. ovo, rešimo se Drila jednom za svagda.
7 00:00:22.646 00:00:26.046
  1. <i>Uzmi moj auto i bežite. Odlazite!
  2. -Kler Benigan je odgovorna.
8 00:00:26.187 00:00:28.947
  1. <i>Sin Beniganovih. Hoću
  2. ga pod našim nadzorom.
9 00:00:37.248 00:00:39.748
  1. Sigurni ste da će moja mama biti tamo?
10 00:00:41.049 00:00:43.749
  1. Ne brini, Henri. Još samo malo napred.
11 00:01:21.650 00:01:23.850
  1. Tu sam, mili.
12 00:01:26.451 00:01:28.751
  1. Vidi, mogu da objasnim.
13 00:01:33.152 00:01:36.800
  1. Kog si vraga mislio? -Mislio sam
  2. o svojoj domovini, gospodine.
14 00:01:36.961 00:01:39.748
  1. Ne izigravaj patriotu, sine.
  2. Pomogao si nekom ko...
15 00:01:39.889 00:01:42.303
  1. Ono što su Šon i Kler
  2. uradili... -Je izdaja.

Статистика

Број преузимања 8
Број редова 416
Број редова 641
Број редова по јединици 1.54
Број знакова 16K
Број знакова по реду 26.14

Нема коментара