Порука од identify_language у 10.05.2017. 02.28.25

Препознати језик титла „EgVE/59127abbb487686a7b43cbea“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Thiasos, O (1975).

Подаци о филму

Наслов Thiasos, O (1975)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID EgVE
Направљено 10.05.2017. 02.28.27
Отпремалац Akijama
Језик српски (латиница)
FPS непознато


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

O Thiasos.1975.DVDRip (1.41 GB)

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
Akijama Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
The Travelling Players (O thiasos) (1975) 3hr 42mn 3s.
Име
the travelling players (o thiasos) (1975) 3hr 42mn 3s_
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:9.635 00:00:14.431
  1. O, TASOSE
  2. (PUTUJUĆI GLUMCI)
2 00:02:23.519 00:02:26.688
  1. Predstava koju ćete upravo
  2. gledati u pet čina
3 00:02:26.772 00:02:30.317
  1. je Spiridon Peresijadesova
  2. besmrtna idila,
4 00:02:30.442 00:02:32.861
  1. "Golfo, Pastirica",
5 00:02:32.945 00:02:36.406
  1. sa divnom plejadom
  2. sjajnih glumaca,
6 00:02:36.490 00:02:40.285
  1. spoj iskusnih veterana i mlađih
  2. naraštaja. Golfina ljubav,
7 00:02:40.369 00:02:42.329
  1. tragična i snažna,
8 00:02:42.412 00:02:46.124
  1. će duboko odjeknuti
  2. u vašim srcima.
9 00:02:51.324 00:02:57.324
  1. Preveo:
  2. DARTANJAN (Aki)
10 00:03:43.682 00:03:47.227
  1. <i>Na jesen 1952,
  2. vratili smo se u Egio.</i>
11 00:03:47.853 00:03:52.274
  1. <i>Grupu su sačinjavali veterani,
  2. ali bilo je i mladih glumaca.</i>
12 00:03:54.276 00:03:56.195
  1. <i>Bili smo premoreni.</i>
13 00:03:58.113 00:04:0.365
  1. <i>Nismo spavali
  2. dva dana.</i>
14 00:04:5.495 00:04:7.831
  1. ŽIVEO MARŠAL PAPAGOS!
15 00:04:8.123 00:04:10.501
  1. SPASIOC NACIJE

Статистика

Број преузимања 10
Број редова 795
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.75
Број знакова 27K
Број знакова по реду 19.81

Нема коментара