Poster for Titanic (1997).

Подаци о филму

Наслов Titanic (1997)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID pFoC
Направљено 20.03.2006. 21.40.54
Отпремалац andreey
Језик српски (латиница)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Titanic.1997.DVDRip.Divx5.AC3_CBK

Преглед титла

Име датотеке
Titanic_1997_SRB_CD4
Име
titanic_1997_srb_cd4
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:3.595 00:00:8.475
  1. Zakačite ga za dizalicu!
  2. Prikačite užad!
2 00:00:17.400 00:00:19.486
  1. Odbij!
3 00:00:20.320 00:00:22.655
  1. Mama.!
4 00:00:29.204 00:00:31.289
  1. Penji se!
5 00:00:33.333 00:00:35.126
  1. Ne guraj se!
6 00:00:36.961 00:00:38.630
  1. Ne prilazi!
7 00:00:38.671 00:00:41.383
  1. Dajte nam šansu da preživimo
  2. đubre jedno!
8 00:00:41.424 00:00:44.010
  1. Pucaću u svakog ko pokuša
  2. da prođe pored mene!
9 00:00:44.052 00:00:45.303
  1. Gade!
10 00:00:45.428 00:00:46.596
  1. Nazad!
11 00:00:46.638 00:00:48.306
  1. Dogovorili smo se, proklet bio!
12 00:00:51.309 00:00:55.313
  1. Vaše pare ne mogu da vas spasu
  2. kao što ne mogu ni mene.
13 00:00:55.355 00:00:56.898
  1. Nazad!
14 00:00:56.940 00:00:59.776
  1. Žene i deca samo!
15 00:01:6.908 00:01:8.284
  1. Ne! Tommy.
Име датотеке
Titanic_1997_SRB_CD3
Име
titanic_1997_srb_cd3
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:33.251 00:00:36.712
  1. Idemo!Zatvaraju vrata!
2 00:00:36.754 00:00:38.381
  1. Izlazite!
3 00:00:39.465 00:00:41.551
  1. Izlazite!
4 00:00:44.637 00:00:46.055
  1. Prolazite kroz vrata!
5 00:00:47.306 00:00:49.142
  1. Idemo, momci!
6 00:01:18.629 00:01:20.006
  1. Bože.
7 00:01:20.047 00:01:22.759
  1. Za dlaku, a?
8 00:01:22.800 00:01:26.137
  1. Omirišeš led, je li?
9 00:01:29.766 00:01:32.977
  1. Zapišite vreme u dnevnik.
10 00:01:38.232 00:01:40.485
  1. Šta je to bilo, g. Murdoch?
11 00:01:40.526 00:01:42.737
  1. Santa leda, ser.
12 00:01:42.779 00:01:46.574
  1. Okrenuli smo kormilo do kraja
  2. i motore unazad,
13 00:01:46.616 00:01:50.203
  1. ali je bilo prekasno.
  2. Pokušao sam obilazak ali smo udarili.
14 00:01:50.244 00:01:53.998
  1. - Zatvori nepropusna vrata.
  2. - Zatvorena su, ser.
15 00:01:56.417 00:01:58.795
  1. Zaustavi sve.
Име датотеке
Titanic_1997_SRB_CD2
Име
titanic_1997_srb_cd2
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:0.084 00:00:2.795
  1. 500 pozivnica je poslato.
2 00:00:3.087 00:00:6.840
  1. Ceo krem Filadelfije će doći,
3 00:00:6.924 00:00:10.594
  1. a ja se sve vreme osećam
  2. kao da stojim u punoj sobi,
4 00:00:10.677 00:00:14.306
  1. vrišteći iz sveg glasa,
  2. a niko me i ne pogleda.
5 00:00:14.973 00:00:16.975
  1. Da li ga voliš?
6 00:00:18.102 00:00:19.895
  1. Molim?
7 00:00:19.978 00:00:22.064
  1. Da li ga voliš?
8 00:00:22.147 00:00:24.775
  1. Ne bi smeo to da me pitaš.
9 00:00:24.858 00:00:27.694
  1. Pitanje je prosto.
  2. Da li voliš tipa ili ne?
10 00:00:29.488 00:00:33.784
  1. - Ovo nije prikladan razgovor.
  2. - Zar ne možeš samo da odgovoriš?
11 00:00:36.245 00:00:40.165
  1. Ovo je apsurdno. Ti me ne poznaješ
  2. a ni ja tebe,
12 00:00:40.249 00:00:43.460
  1. i nećemo o tome da razgovaramo.
13 00:00:43.544 00:00:47.047
  1. Ti si nepristojan i ja idem sad.
14 00:00:47.131 00:00:50.050
  1. Jack. g. Dawson,
  2. bilo mi je zadovoljstvo.
15 00:00:50.134 00:00:52.636
  1. Htela sam samo da se zahvalim.
Име датотеке
Titanic_1997_SRB_CD1
Име
titanic_1997_srb_cd1
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:02:21.603 00:02:24.773
  1. 13 metara. Trebalo bi da ga vidiš.
2 00:02:37.744 00:02:40.997
  1. U redu. Podigni je
  2. preko ograde.
3 00:02:41.081 00:02:46.169
  1. Mir 2, krećemo preko palube.
  2. Ostanite uz nas.
4 00:03:19.244 00:03:21.454
  1. U redu, tišina sad.
  2. Snimamo.
5 00:03:21.538 00:03:25.375
  1. Gledajući je kako se pojavljuje
  2. iz tame kao brod duhova.
6 00:03:25.458 00:03:27.252
  1. svaki put se potresem.
7 00:03:27.335 00:03:32.132
  1. Gledajući tužu ruinu
  2. velikog broda koji leži ovde.
8 00:03:32.215 00:03:37.888
  1. gde se spustio u 2:30
  2. ujutro, 15. aprila, 1912,
9 00:03:37.929 00:03:40.140
  1. posle dugog pada,
10 00:03:41.183 00:03:43.268
  1. iz sveta odozgo.
11 00:03:44.019 00:03:46.146
  1. Pun si sranja, šefe!
12 00:04:15.383 00:04:19.471
  1. 6. zaranjanje - ponovo smo
  2. na palubi Titanika.
13 00:04:19.596 00:04:25.685
  1. 2,5 milje dubine, 3,821 metar.
14 00:04:25.769 00:04:29.189
  1. Pritisak vode je 3,5 tone
  2. po kvadratnom inču.
15 00:04:29.272 00:04:31.691
  1. Ovi prozori su 9 inča debljine.

Статистика

Број преузимања 5K
Број редова 1K
Број редова 2K
Број редова по јединици 1.3
Број знакова 48K
Број знакова по реду 19.69

Нема коментара