Постер филма Treasure Island (1950).

Подаци о филму

Наслов Treasure Island (1950)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID raIC
Направљено 22.10.2006. 07.27.51
Отпремалац tesam
Језик српски (латиница)
FPS 25 (PAL)


Гласови

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Белешке

Avantura

Издања

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
tesam Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
Treasure Island_Lat_Srb
Име
treasure island_lat_srb
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:10.120 00:00:18.270
  1. OSTRVO S BLAGOM
2 00:01:2.120 00:01:5.270
  1. Kada bi gusari i zakopano blago
3 00:01:6.120 00:01:9.270
  1. i sve stare romanse bile ispričane
  2. baš onako, na starinski način,
4 00:01:10.120 00:01:13.270
  1. pa molim vas, kao što su mene starine
  2. oduševile
5 00:01:14.120 00:01:18.270
  1. onda će i današnju, pametniju mladež.
  2. Tako će i biti!
6 00:01:23.120 00:01:27.270
  1. Zapadna obala Engleske 1765. godine
7 00:02:23.120 00:02:25.270
  1. Dupli rum.
8 00:02:36.840 00:02:39.479
  1. Ovde je zaista mirno.
9 00:02:39.600 00:02:42.637
  1. - Ima li puno društva, drugar?
  2. - Ne mnogo, gospodine.
10 00:02:42.760 00:02:44.955
  1. - Ko je vlasnik?
  2. - Moja majka.
11 00:02:45.080 00:02:46.991
  1. - Gde ti je majka?
  2. - U gradu.
12 00:02:47.120 00:02:48.758
  1. Hmm.
13 00:02:49.960 00:02:54.590
  1. - Kako se zoveš?
  2. - Džim Houkins.
14 00:02:54.720 00:02:57.598
  1. Džim, ličiš na pravog momka.
15 00:02:57.720 00:03:0.871
  1. Jesi li primetio kakvog mornara lutalicu
  2. da se mota okolo krčme?

Статистика

Број преузимања 1K
Број редова 1K
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.47
Број знакова 35K
Број знакова по реду 22.03

ceka

од ceka » 01.02.2008. 19.55.48

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title></title>
</head>
<body>
Hvala za ovo.<br />
</body>
</html>