1 |
00:00:53.736 |
00:00:56.322 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Ooo...
|
2 |
00:00:59.450 |
00:01:3.454 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Čaka, čaka, čaka.
|
3 |
00:01:4.830 |
00:01:6.832 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Vidi ovu bebicu.
|
4 |
00:01:6.916 |
00:01:11.504 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Vespa 300 GTS Super.
|
5 |
00:01:11.587 |
00:01:17.218 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Jednocilindrični četvorotaktni
-
Kvazar motor s katalizatorom.
|
6 |
00:01:17.301 |
00:01:19.637 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Zamisli me na putu s tim.
|
7 |
00:01:19.720 |
00:01:23.766 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Vetar u kosi,
-
Kler me čvrsto grli...
|
8 |
00:01:23.849 |
00:01:26.644 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Ja, u prikolici.
|
9 |
00:01:27.645 |
00:01:30.439 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Zamišljao si same tebe i Kler?
|
10 |
00:01:31.332 |
00:01:33.732 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Ima li šanse da ti ga
-
mama kupi za rođendan?
|
11 |
00:01:33.734 |
00:01:37.029 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Malo manje nego da dobijem
-
na lutriji i kupim ga sam.
|
12 |
00:01:37.113 |
00:01:40.950 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Koliko si uštedeo?
-
-Samo 328 dolara i 32 centa.
|
13 |
00:01:41.033 |
00:01:44.036 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Dok sakupim dovoljno,
-
te stvari će voziti same.
|
14 |
00:01:44.120 |
00:01:46.120 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Jesi li video ono?
|
15 |
00:01:49.125 |
00:01:51.210 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Goblin! -Šta?
|
Коментари