Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Постер филма Monsters University (2013).

Подаци о филму

Наслов Monsters University (2013)
Тип Филм

Подаци о титлу

ID KMAo
Направљено 13.10.2013. 22.11.03
Отпремалац banej123
Језик српски (ћирилица)
FPS 23,976


Гласови

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Белешке

Превод Бамбула, адаптација Слаксм. Ја сам само претворио у ћирилицу.

Издања

Monsters.University.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Monsters.University.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Monsters.University.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Monsters.University.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Monsters.University.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY

Преглед титла

Име датотеке
Monsters.University.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Име
monsters_university_2013_1080p_bluray_x264-sparks
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:01:14.402 00:01:17.567
  1. Уплашио сам те! - Ниси!
  2. - Сви нека се сете правила на излету.
2 00:01:17.816 00:01:20.389
  1. Без гурања, уједања
  2. и бљувања ватре.
3 00:01:21.066 00:01:23.514
  1. Шта сам управо рекла?
  2. 18, 19...
4 00:01:24.695 00:01:26.897
  1. Фали нам један!
  2. Ко нам фали?
5 00:01:27.899 00:01:30.098
  1. Мајк Вазовски.
6 00:01:30.698 00:01:33.500
  1. Хвала, Џо. Срећно у
  2. довршавању укрштенице.
7 00:01:33.900 00:01:36.401
  1. Извини, Мајкл. Нисам те видела.
  2. - Нема везе.
8 00:01:36.802 00:01:41.003
  1. Док сам био у аутобусу, нашао сам
  2. новчић! Камо среће да имам џепове.
9 00:01:41.404 00:01:45.107
  1. Нека сви нађу партнера,
  2. нађите друга за излет.
10 00:01:45.406 00:01:48.509
  1. Џереми, ти и ја?
  2. Добро, нема везе.
11 00:01:49.009 00:01:52.808
  1. Хејли, не? Спарујеш се са Клер?
  2. Супер избор. Она је добра особа.
12 00:01:53.109 00:01:58.812
  1. Раселе... Мајк? Вазовски?
  2. Возили смо се заједно?
13 00:01:59.712 00:02:2.614
  1. Ми смо рођаци...
  2. Добро.
14 00:02:2.914 00:02:7.418
  1. Добро сте се спарили!
  2. - Мајкл, чини се да смо опет заједно.
15 00:02:12.319 00:02:16.922
  1. Хајде, Карен, заостајемо.
  2. - Молим те не зови ме Карен!

Статистика

Број преузимања 1K
Број редова 946
Број редова 1K
Број редова по јединици 1.69
Број знакова 37K
Број знакова по реду 23.46

Нема коментара