1 |
00:00:5.540 |
00:00:9.009 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>Имамо још нешто да расправимо,
-
адмирале.</i> -Имаш 30 секунди.
|
2 |
00:00:9.011 |
00:00:12.637 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Идем на доручак са подсекретаром.
-
-<i>Ради се о Хорнетима на Фениксу.</i>
|
3 |
00:00:12.639 |
00:00:17.110 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Истовар убојних средстава?
-
-<i>Да, гдине. 14 тона чека на палуби.</i>
|
4 |
00:00:17.112 |
00:00:20.246 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>Проблем је време.</i>
-
-Гледам извештај.
|
5 |
00:00:20.248 |
00:00:24.283 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Пробај ноћас ако се смири,
-
али не желим Гатлинге у Атлантику.
|
6 |
00:00:24.285 |
00:00:27.486 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>Ни ја. Хвала, гдине.</i>
|
7 |
00:00:28.723 |
00:00:32.692 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Покрети флоте у Суецу, гдине.
-
И сетио сам се да отштампам говор.
|
8 |
00:00:32.694 |
00:00:37.363 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
О, да.
-
-<i>Вирус Елиот је</i>
|
9 |
00:00:37.365 |
00:00:40.499 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>шифровао ваш уређај
-
неразрешивим алгоритмом.</i>
|
10 |
00:00:40.501 |
00:00:44.303 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>Поручите кључ за дешифровање
-
или изгубите податке заувек.</i>
|
11 |
00:00:44.305 |
00:00:47.573 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Који је ово ђаво? Дауни.
|
12 |
00:00:49.911 |
00:00:51.911 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Шта сте урадили?
|
13 |
00:00:51.913 |
00:00:54.480 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
Ништа. Отворио сам имејл.
|
14 |
00:00:54.482 |
00:00:57.350 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>Вирус Елиот је шифровао ваш уређај</i>
|
15 |
00:00:57.352 |
00:01:1.253 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40437, 'name': 'moviemaster'}
|
-
<i>неразрешивим алгоритмом.</i>
-
-Гдине, хаковани сте.
|
Коментари