Није преконтролисано

Уреднички тим није преконтролисао титлове. Опрез!

Порука од identify_language у 10.04.2017. 03.55.58

Препознати језик титла „yMND/58eb023cd776d949101939dc“ се разликује од наведеног језика.
Poster for Samurai Jack (2001) S05E04.

Подаци о епизоди

Наслов Samurai Jack (2001)
Тип ТВ серија
Сезона 5
Епизода 4
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID yMND
Направљено 10.04.2017. 04.01.13
Отпремалац Анониман
Језик српски (ћирилица)
FPS непознато


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Samurai Jack - 05x04 - XCV.hdtv.x264-w4f[e.Serbian (Latin).C.orig.Addic7ed.com
samurai.jack.s05e04.720p.hdtv.x264-w4f

Преглед титла

Име датотеке
Samurai Jack - 05x04 - XCV.hdtv.x264-w4f[e.Serbian (Latin).C.orig.Addic7ed.com
Име
samurai jack - 05x04 - xcv_hdtv_x264-w4f[e_serbian (latin)_c_orig_addic7ed_com
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:2.186 00:00:5.222
  1. Pedeset godina je proљlo,
2 00:00:5.900 00:00:9.708
  1. <i>a ja ne starim.</i>
3 00:00:9.743 00:00:15.647
  1. <i>Vreme je izgubilo svoj uиinak na meni.</i>
4 00:00:21.200 00:00:24.788
  1. <i>Ali se patnja nastavlja.</i>
5 00:00:26.059 00:00:35.133
  1. <i>Akuova moж davi proљlost, sadaљnjost
  2. i buduжnost. Nada je izgubljena.</i>
6 00:00:36.569 00:00:41.840
  1. <i>Moraљ da se vratiљ u proљlost
  2. samuraju Dћek.</i>
7 00:02:22.000 00:02:31.500
  1. Ubico!
8 00:02:31.501 00:02:41.900
  1. Ne. -Ubico... - Ne...
  2. One su izabrale put.
9 00:02:41.901 00:02:44.200
  1. One su izabrale!!!
10 00:03:27.100 00:03:32.500
  1. Umri! Zaљto ne umreљ?
  2. Рubre, Aku жe pobediti.
11 00:03:32.501 00:03:35.700
  1. Ja жu te ubiti, samuraju.
12 00:03:35.701 00:03:40.270
  1. Ubiжu te, dok god diљem, saseжi жu te.
13 00:03:40.271 00:03:43.371
  1. Ћiveo, Aku.
14 00:03:43.372 00:03:48.300
  1. Veoma si zbunjena i naporna.
15 00:03:48.301 00:03:50.900
  1. Aku je zao a ne ja.

Статистика

Број преузимања 41
Број редова 80
Број редова 119
Број редова по јединици 1.49
Број знакова 3K
Број знакова по реду 25.23

Нема коментара