Poster for Trollhunters (2016) S01E10.

Подаци о епизоди

Наслов Trollhunters (2016)
Тип ТВ серија
Сезона 1
Епизода 10
Тип епизоде обична
Наслов епизоде непознато

Подаци о титлу

ID 3_ND
Направљено 02.05.2017. 22.42.42
Отпремалац moviemaster
Језик српски (ћирилица)
FPS 23,976


Гласови

Нема гласова

Пријаве

Лош квалитет титла. 0
Датотека није титл! 0
Погрешан филм или епизода. 0
Погрешан језик. 0
Погрешно издање. 0
Нечитко (чудни знакови). 0

Издања

Trollhunters - 01x10 - Young Atlas.WEBRip.x264

Доприноси

Отпремалац Улога Удео
moviemaster Преводилац 100.0%

Преглед титла

Име датотеке
110 Young Atlas.cyr
Име
110 young atlas_cyr
Преглед садржаја
# Почетак Крај Метаподаци Редови
1 00:00:50.258 00:00:53.886
  1. Мислим да сам сломио тртицу.
  2. -Да је ово права борба, Ловче,
2 00:00:53.888 00:00:58.050
  1. остао би без десне ноге, три прста,
3 00:00:58.745 00:01:0.745
  1. и твојих гронк-накса.
4 00:01:0.747 00:01:3.500
  1. Извини, мало сам ометен вечерас.
5 00:01:4.668 00:01:7.671
  1. Булар ће искористити
  2. твоју ометеност као прилику
6 00:01:7.673 00:01:9.673
  1. да ти скине главу с рамена.
7 00:01:9.675 00:01:12.425
  1. Шта те омета вечерас?
8 00:01:12.509 00:01:14.511
  1. Не би разумео.
9 00:01:14.594 00:01:17.889
  1. Ја сам син бившег Ловца, Ловче.
10 00:01:17.973 00:01:20.267
  1. Мало сам преокупиран
  2. љубљењем Клер.
11 00:01:20.725 00:01:24.227
  1. Не разумем.
  2. -Школска представа, Ромео и Јулија.
12 00:01:24.229 00:01:28.024
  1. Увежбаваћемо сцену љубљења
  2. и мораћу сутра да је пољубим.
13 00:01:28.108 00:01:30.108
  1. Љубити?
14 00:01:30.527 00:01:32.527
  1. Шта је то љубљење?
15 00:01:32.529 00:01:35.991
  1. Кад се људи допадају једно
  2. другом, спајају своје усне.

Статистика

Број преузимања 58
Број редова 336
Број редова 488
Број редова по јединици 1.45
Број знакова 10K
Број знакова по реду 21.49

Нема коментара