Toggle navigation
Podnapisi.NET
Pretraga
Titlovi
Napredna pretraga
Dodaj novi titl
Najnoviji titlovi
Najnoviji titlovi za filmove
Najnoviji titlovi za TV serije
Najnoviji titlovi za mini serije
Forum
Početna strana
Aktivne teme
Neodgovoreni komentari
Označi forum kao pročitan
Obriši sve forumske kolačiće
Najčešće postavljana pitanja
Članovi
Tim
Prijavite se
Zaboravio sam lozinku
Nevidljivo
Zapamti me
GFJ
:
en
Registracija
Filteri
Awakening the Zodiac (2017)
Global Language Filters are in use
Subtitles search results are filtered using GLF settings. You may suspend global filters by clicking
here
, or GLF left of flags in upper bar.
Aktivni filteri
FPS: 23.976
Close
Mora
Moći
Bez
Izdanja
FPS
# CD
Jezik
Ulagač
Rejting
Dodato
×
×
×
Dodaj filter
Filter
Doprinosioci
Serije ili filmovi
Godina izdavanja
Jezici
Zastavice
FPS
Sezone
Epizode
Vrste epizode
Vrednost
Film
TV Serija
Mini serija
Engleski
Dupla epizoda
Gramatički ispravan
Loš titl preveden mašinski (G.A.M.S.)
Titl sadrži prava intelektualne svojine
Sadrži prevode pesama
Ovo je autorski titl
DVD
Video visoke rezolucije
Prevod samo za strane dijaloge
Produžena verzija
Transkript
Za osobe sa oštećenim sluhom
Nepoznato
25 (PAL)
29.97 (NTSC)
15
24
23.976
23.97
Redovna
Veb epizoda
Specijal