1 |
00:00:7.000 |
00:00:10.500 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
ДОЖИВОТНА ПЛУС ЈЕДАН ДАН
|
2 |
00:00:54.867 |
00:00:57.701 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Сомајех, немој то да бациш,
-
вратиће се и направиће џумбус!
|
3 |
00:00:57.826 |
00:01:0.742 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Носила је очеве панталоне
-
до прошле године,
|
4 |
00:01:0.867 |
00:01:3.517 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
а сад то покрива овим да
-
покаже како је креативна!
|
5 |
00:01:3.642 |
00:01:5.739 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Сиромаштво јој је
-
усађено код родитеља.
|
6 |
00:01:5.864 |
00:01:7.884 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Не можеш је променити.
-
Немој се љутити.
|
7 |
00:01:8.009 |
00:01:11.284 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Ово је последње, ја и Азем
-
ћемо понети остало. Пожури!
|
8 |
00:01:11.409 |
00:01:15.244 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Види, ово сам бацила, а она је по
-
ко зна који пут поново закрпила.
|
9 |
00:01:15.369 |
00:01:18.067 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Шта ако неко у томе види
-
нашег сиротог брата у школи?
|
10 |
00:01:18.192 |
00:01:21.921 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
А кад смо код гомилања
-
ђубрета, она те се плаши!
|
11 |
00:01:23.701 |
00:01:26.451 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Погледај, банана!
-
Крије је за црне дане.
|
12 |
00:01:26.576 |
00:01:31.147 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Ако јој кажеш, одмах ће је појести
-
да докаже да ниси у праву!
|
13 |
00:01:31.401 |
00:01:33.836 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Сомајех, хајде да ово
-
изнесемо док се не врати.
|
14 |
00:01:33.961 |
00:01:35.761 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Само тренутак.
|
15 |
00:01:37.326 |
00:01:39.400 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 40156, 'name': 'kvrle'}
|
-
Све је препуно ђубрета!
|
Komentari