1 |
00:00:1.001 |
00:00:4.796 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Да ли је неко некада умро од дроге
-
коју правиш? Ниси бољи од мене.
|
2 |
00:00:6.465 |
00:00:11.970 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Ово је ауто-пут И-95.
-
Бела линија иде њиме све до Флориде.
|
3 |
00:00:12.012 |
00:00:16.308 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Наш проблем са Црвима у овом крају
-
чини многе људе нервозним.
|
4 |
00:00:16.350 |
00:00:19.811 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Ако желите да постанете Одметници,
-
решите тај проблем.
|
5 |
00:00:19.853 |
00:00:22.898 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Како ти иде посао са дрвећем?
|
6 |
00:00:22.940 |
00:00:25.025 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Ти то озбиљно?
-
-Да.
|
7 |
00:00:25.692 |
00:00:28.820 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
У осмој сам недељи трудноће.
|
8 |
00:00:28.862 |
00:00:32.991 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Напољу су Црви!
-
-Шта ћеш да урадиш због тога?
|
9 |
00:00:43.794 |
00:00:46.255 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>Звао се Спајдер.
|
10 |
00:00:47.214 |
00:00:49.800 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>А она Кристина.
|
11 |
00:00:50.759 |
00:00:52.970 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>Били су љубавници.
|
12 |
00:00:54.054 |
00:00:58.141 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>Године 1967. током Лета љубави
-
њихова прича је шокирала Америку.
|
13 |
00:01:1.270 |
00:01:4.022 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>Почело је са лажи у хитној помоћи.
|
14 |
00:01:4.064 |
00:01:7.568 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
Пала сам на даску у којој
-
су била два ексера.
|
15 |
00:01:7.609 |
00:01:10.946 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 37815, 'name': 'slaksm'}
|
-
<i>Али доктор јој није поверовао
-
и позвао је полицију.
|
Komentari