Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 08.07.2015. 15.35.18

Titlov 'Syg9/559d4330b487685d464882df' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Dukhless 2 (2015).

Informacije o filmu

Naziv Dukhless 2 (2015)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID Syg9
Napravljeno 08.07.2015. 15.35.20
Ulagač bombarder21
Jezik Srpski (latinica)
FPS 25 (PAL)


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Prikaz titla

Naziv fajla
DuhLess 2
Ime
duhless 2
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:01:56.045 00:02:0.045
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:02:3.045 00:02:6.754
  1. Još nam ni projekat nisu odobrili.
  2. Ovo je previše.
3 00:02:6.858 00:02:12.742
  1. Zabole me ako ti je previše.
  2. Hoću 20 % na računu naše firme
4 00:02:12.846 00:02:17.224
  1. ili da finansiraš one kompanije
  2. na koje ti ukažem.
5 00:02:17.328 00:02:20.805
  1. 20%? Za šta?
  2. -Za poredak.
6 00:02:20.909 00:02:25.006
  1. Za to što ti čuvam dupe i još
  2. štošta. Treba li da nabrajam?
7 00:02:25.110 00:02:28.242
  1. Vi u vlasti nemate mere.
  2. -Ako budeš idiot,
8 00:02:28.347 00:02:30.017
  1. tebi ćemo da uzmemo meru.
  2. Obećavam ti!
9 00:02:30.121 00:02:33.321
  1. Vitja, u materinu! Pucaj!
10 00:02:38.462 00:02:43.661
  1. <b>BEZDUŠNI 2</b>
11 00:02:43.765 00:02:46.264
  1. Prevod-Čarnojević
12 00:03:2.265 00:03:5.964
  1. Daunšifter -onaj koji se izoluje od
  2. modernog društva (prim. prev.)
13 00:04:37.121 00:04:40.296
  1. Aloha, šejperu.
  2. -O, Maksimuse.
14 00:04:41.216 00:04:44.048
  1. Nisi izdržao. Došao si da je
  2. vidiš? -Da.
15 00:04:45.185 00:04:47.956
  1. Sigurno nisam došao zbog tebe.

Statistika

Broj preuzimanja 252
Broj redova 799
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 31K
Broj karaktera po linijama 22.69

Nema komentara