Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 14.06.2015. 06.38.22

Titlov 'v_Q8/557d21567593a05026039c41' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Furious 7 (2015).

Informacije o filmu

Naziv Furious 7 (2015)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID v_Q8
Napravljeno 14.06.2015. 07.19.27
Ulagač Zacamacafaca
Jezik Srpski (latinica)
FPS 29.97 (NTSC)


Korisničko glasanje

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Napomena

Prevod by Jale46
Adaptacija na srpski: kumek**
Prilagođenje: M. M.

Izdanja

Fast.and.Furious.7.2015.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Fast.and.Furious.7.2015.720p.WEBRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG
Furious.Seven.2015.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG
Fast.and.Furious.7.2015.1080p.HDRip.x264.AC3-JYK(SR)
Furious.Seven.2015.720p.HDRIP.x264.AC3-TiTAN
Furious.Seven.2015.1080p.WEBRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG
Furious.Seven.2015.1080p.HDRip.x264.AC3-TiTAN
Fast and Furious 7 2015 1080p HC HDRip x264 AC3-KINGPOOO
Fast.and.Furious.7.2015.HC.720p.HDTV.1GB.MkvCage
Fast.and.Furious.7.2015.1080p.WEBRip.KORSUB.x264.AAC2.0-RARBG
Fast and Furious 7 KORSUB WEBRIP XviD AC3.2.0-EVO
Fast.and.Furious.7.2015.WEBRip.KORSUB.XviD.MP3-RARBG
Fast and Furious 7 2015 1080p HDRip x264 AC3-JYK
Furious.Seven.2015.1080p.HDTV.KorSub.x264-FiLELiST

Prikaz titla

Naziv fajla
Fast.and.Furious.7.2015.1080p.HDRip.x264.AC3-JYK(SR)
Ime
fast_and_furious_7_2015_1080p_hdrip_x264_ac3-jyk(sr)
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:52.773 00:00:57.436
  1. Kažu da moraš da se osvrneš
  2. da bi video budućnost.
2 00:00:59.205 00:01:2.003
  1. Mislio sam da je to glupost.
3 00:01:3.186 00:01:5.920
  1. Ali sada shvatam
4 00:01:7.197 00:01:10.149
  1. da ne možemo da pobegnemo
  2. od prošlosti.
5 00:01:14.463 00:01:17.484
  1. Kad smo bili mlađi
6 00:01:17.987 00:01:22.688
  1. suočavao si se sa najjačim
  2. budalama u parku, ali ja
7 00:01:23.191 00:01:27.819
  1. bih došao i dovršio to.
  2. Odmori se, mali brate
8 00:01:28.800 00:01:31.964
  1. dok ja poravnam tvoj
  2. poslednji račun.
9 00:01:37.706 00:01:40.180
  1. Čuvajte mi brata.
10 00:01:40.181 00:01:43.974
  1. Ako mu se nešto desi,
  2. vraćam se po vas.
11 00:02:6.619 00:02:9.153
  1. Hej, drži ovo.
12 00:03:4.447 00:03:6.580
  1. BRZI I ŽESTOKI 7
13 00:03:14.200 00:03:16.926
  1. Kuda me vodiš, Dome?
14 00:03:17.429 00:03:20.153
  1. Kažu da otvoreni put pomaže
  2. da se setiš
15 00:03:20.656 00:03:24.545
  1. gde si bio i kuda ideš.

Statistika

Broj preuzimanja 3K
Broj redova 940
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.52
Broj karaktera 30K
Broj karaktera po linijama 21.45

Nema komentara