Poruka od sistema identify_language u 11.07.2017. 05.23.51

Titlov '35pE/596460cd7593a0269661bd5d' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Gifted (2017).

Informacije o filmu

Naziv Gifted (2017)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID 35pE
Napravljeno 11.07.2017. 05.28.58
Ulagač Ljooba
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Gifted.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Prikaz titla

Naziv fajla
Gifted.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Ime
gifted_2017_720p_bluray_x264-[yts_ag]
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:9.282 00:00:50.456
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:52.010 00:00:56.708
  1. Hej! Hej, hajde, polazimo! Nee!
3 00:00:56.746 00:00:57.997
  1. Daj da vidim. Ne!
4 00:00:58.034 00:00:59.647
  1. Hajde, napravio sam
  2. ti specijalan doručak.
5 00:00:59.685 00:01:2.056
  1. Ti ne znaš da kuvaš.
6 00:01:2.093 00:01:4.429
  1. Hej, Meri, otvaraj.
7 00:01:4.464 00:01:7.286
  1. GIFTED
8 00:01:8.910 00:01:11.347
  1. Prelepa si.
9 00:01:11.699 00:01:14.324
  1. Izgledam kao lik iz Diznijevog crtaća.
10 00:01:21.955 00:01:23.505
  1. Gde je specijalitet?
11 00:01:23.540 00:01:24.454
  1. Šta?
12 00:01:24.491 00:01:28.250
  1. Rekao si da ćeš mi
  2. napraviti specijalan doručak.
13 00:01:32.614 00:01:34.188
  1. Molim te nemoj da me teraš da idem.
14 00:01:34.351 00:01:36.700
  1. Možeš da nastaviš da
  2. me školuješ kod kuće.
15 00:01:36.737 00:01:38.352
  1. Naučio sam te sve što znam.

Statistika

Broj preuzimanja 1K
Broj redova 1K
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.33
Broj karaktera 41K
Broj karaktera po linijama 23.72

galeman

od galeman » 16.07.2017. 18.25.37

Dobar prevod… Sinhrono i sa: Gifted.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO