Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 11.05.2015. 14.17.38

Titlov 'z6k8/5550b9feb487680967d91d6a' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Higurashi no naku koro ni (2006) S01E23.

Informacije o epizodi

Naziv Higurashi no naku koro ni (2006)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 23
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID z6k8
Napravljeno 11.05.2015. 14.17.39
Ulagač kostap5
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Napomena

Episode 23 - Place to Return

Izdanja

[Ohys-Raws]Higurashi.no.Naku.Koro.ni.-.23.(BD.1280x720.x264.AAC)
[1111][RedSuisei].Higurashi.no.Naku.Koro.ni.23.[DVDRip.576p.Vorbis]
[Exiled-Destiny]_When_They_Cry_Higurashi_Ep23_(919D2375)

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
kostap5 Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
Episode 23 - Place to Return
Ime
episode 23 - place to return
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:2.202 00:00:6.539
  1. Nego, Ricuko kako je
  2. tvoj muž, ovde u Hinamizavi?
2 00:00:6.639 00:00:10.532
  1. Koliko procenjuješ da
  2. ćeš mu izmusti? - Slušaj ovo.
3 00:00:10.643 00:00:14.545
  1. Čula sam da mu je bivša
  2. žena platila puno novca.
4 00:00:15.248 00:00:17.216
  1. Kako nameravaš da mu uzmeš novac?
5 00:00:17.317 00:00:20.684
  1. Iskoristiću tebe i nateraću
  2. ga da ti plati kako bi ti otišao.
6 00:00:37.604 00:00:42.564
  1. <b><i>Pokajanje Poglavlje II:
  2. "Mesto kojem se možeš vratiti"</i></b>
7 00:00:56.322 00:01:3.421
  1. <b><i>Kad cikade zaplaču</i></b>
8 00:01:3.521 00:01:8.523
  1. Obradio i preveo: Kostap5
9 00:01:14.908 00:01:22.908
  1. <i>Šta je bilo iza mene kad
  2. sam se okrenula; Ko je ispred?</i>
10 00:01:24.084 00:01:31.684
  1. <i>Podigla sam nokte
  2. na tamu; Isekla sam noć,</i>
11 00:01:31.791 00:01:36.849
  1. <i>Kapi kiše, postale su kapi krvi</i>
12 00:01:37.049 00:01:41.291
  1. <i>koje teku niz moje obraze.</i>
13 00:01:41.401 00:01:49.401
  1. <i>Ako više nemaš mesto
  2. na koje možeš da se vratiš...</i>
14 00:01:51.511 00:01:55.845
  1. <i>Prati moj prst,</i>
15 00:01:55.982 00:02:0.578
  1. <i>a ja ću te uhvatiti za prste i odvesti,</i>

Statistika

Broj preuzimanja 4
Broj redova 308
Broj linija 411
Broj linija po redovima 1.33
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 23.32

Nema komentara