Poruka od sistema identify_language u 07.04.2017. 22.14.45

Titlov 'ar1D/58e80f467593a02717df5c9c' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Inferno (1953).

Informacije o filmu

Naziv Inferno (1953)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID ar1D
Napravljeno 07.04.2017. 22.14.46
Ulagač Akijama
Jezik Srpski (latinica)
FPS Nepoznato


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Inferno.1953.DVDRip

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
Akijama Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
Inferno (Roy Ward Baker, 1953).
Ime
inferno (roy ward baker, 1953)_
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:25.732 00:00:29.732
  1. Preveo:
  2. DARTANJAN (Aki)
2 00:03:17.932 00:03:20.024
  1. Nije kao da smo ga ubili.
3 00:03:22.752 00:03:25.119
  1. Više kao...da ga
  2. nismo spasili.
4 00:03:26.641 00:03:28.233
  1. Isto kao da smo
  2. ga ubili.
5 00:03:55.074 00:03:58.908
  1. I dalje možemo da promenimo stvari,
  2. i pošaljemo helikopter po njega.
6 00:03:59.108 00:04:2.653
  1. Reći ćemo da smo po mraku skrenuli
  2. na pogrešan put, i otišli u jarak.
7 00:04:2.853 00:04:3.913
  1. To je sve.
8 00:04:4.402 00:04:7.069
  1. Biće besan zbog zakašnjenja,
  2. ali nikad neće saznati.
9 00:04:7.824 00:04:8.976
  1. Niko neće.
10 00:04:9.601 00:04:12.267
  1. Da...valjda bi mogli.
11 00:04:21.751 00:04:24.390
  1. Prešli su dug put.
  2. - Da.
12 00:04:26.325 00:04:28.472
  1. Zdravo, gđo Karson.
  2. Doktore...
13 00:04:28.745 00:04:31.190
  1. Izgleda da ste se
  2. poprilično najahali.
14 00:04:31.405 00:04:33.323
  1. I previše, za moj ukus.
15 00:04:33.523 00:04:37.099
  1. Da li su vam se kola pokvarila,
  2. ili g. Karsonu nije bilo do jahanja?

Statistika

Broj preuzimanja 17
Broj redova 654
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 25K
Broj karaktera po linijama 22.91

Nema komentara