Poruka od sistema identify_language u 11.03.2017. 08.06.35

Titlov 'u2FD/58c3aff47593a02ebc59a463' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Legion (2017) S01E03.

Informacije o epizodi

Naziv Legion (2017)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 3
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Chapter 3

Informacije o titlu

ID u2FD
Napravljeno 11.03.2017. 08.11.39
Ulagač bombarder21
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Legion.S01E03.HDTV.x264-SDI
Legion.S01E03.HDTV.x264-RBB
Legion.S01E03.720p.HDTV.x264-AVS
Legion.S01E03.HDTV.x264-SVA

Prikaz titla

Naziv fajla
Legion.S01E03.HDTV.x264-SVA
Ime
legion_s01e03_hdtv_x264-sva
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.002 00:00:4.471
  1. WWW.PODNAPISI.NET
2 00:00:4.502 00:00:6.671
  1. Da počnemo?
3 00:00:22.437 00:00:24.606
  1. Da počnemo?
4 00:00:29.761 00:00:34.049
  1. Dok čekaš, jesi li čula priču
  2. o sirotom drvoseči i njegovoj ženi?
5 00:00:34.174 00:00:36.326
  1. Mislim da nisam.
6 00:00:39.287 00:00:44.787
  1. Jednog dana drvoseča i njegova žena
  2. našli su ždrala u zamci.
7 00:00:45.126 00:00:49.506
  1. Bilo im je žao ptice,
  2. pa su je oslobodili. -Da počnemo?
8 00:00:49.631 00:00:53.468
  1. Jedne snežne noći
  2. devojka u belom
9 00:00:53.635 00:00:58.682
  1. zakucala im je na vrata
  2. i zamolila ih da je puste unutra.
10 00:00:58.807 00:01:1.267
  1. Sneg danima nije prestajao.
11 00:01:1.935 00:01:7.435
  1. Kad je prestao, devojka je pitala
  2. da li sme da živi s njima.
12 00:01:8.274 00:01:12.362
  1. Bili su je zavoleli poput ćerke.
  2. Pristali su.
13 00:01:27.502 00:01:30.589
  1. Devojka ih je zamolila
  2. da joj daju razboj.
14 00:01:30.714 00:01:34.593
  1. Rekla je da će praviti odeću
  2. da je prodaju.
15 00:01:34.718 00:01:39.180
  1. Ali me, reče,
  2. nikad ne gledajte dok radim.

Statistika

Broj preuzimanja 179
Broj redova 334
Broj linija 511
Broj linija po redovima 1.53
Broj karaktera 10K
Broj karaktera po linijama 21.42

Nema komentara