Nije prebačeno

Ovaj titl još uvek nije prebačen ovde, neke funkcije možda neće raditi.
Poster for Little Voice (1998).

Informacije o filmu

Naziv Little Voice (1998)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID 8m8Z
Napravljeno 19.05.2012. 21.57.04
Ulagač mungo
Jezik Srpski (latinica)
Format SubRip
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Little.Voice.1998.720p.BluRay.X264-AMIABLE

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
mungo Pošiljalac 0.0%

Prikaz titla

Pregled nije dostupan.

Statistika

Broj preuzimanja 121
Broj redova 0
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 0.0
Broj karaktera 0
Broj karaktera po linijama 0.0

kvrle

od kvrle » 20.05.2012. 04.28.24

Nisem prevedel podnapisa, po nesreči sem pritisnil gumb za avtorstvo.prosim zbrišite oznako da sem prevedel.
To je ispravljeno, ali molim te, prilikom slanja adaptacija starih titlova, uradi prethodno ispravku.
U ovom je bilo preko 200 različitih tehničkih grešaka (predugačkih linija, preklapanja i slično.
Ovog puta sam ispravio, ali ubuduće pre slanja proveri titl u SW-u (ctrl+i).

mungo

od mungo » 19.05.2012. 21.58.38

Nisem prevedel podnapisa, po nesreči sem pritisnil gumb za avtorstvo.prosim zbrišite oznako da sem prevedel.