Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 12.06.2015. 22.42.27

Titlov 'ZvE8/557b604f7593a017b1cb50c4' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Melrose Place (1992) S02E10.

Informacije o epizodi

Naziv Melrose Place (1992)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 10
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode The Tangled Web

Informacije o titlu

ID ZvE8
Napravljeno 12.06.2015. 23.09.24
Ulagač tweegy
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Prikaz titla

Naziv fajla
Melrose Place - 02x10 - The Tangled Web
Ime
melrose place - 02x10 - the tangled web
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:15.044 00:00:18.425
  1. <b>MELROSE PLACE</b>
2 00:00:22.892 00:01:32.485
  1. <b>Prevod i obrada:
  2. Alex Deen - Tweegy
3 00:02:20.883 00:02:23.804
  1. Dobro jutro!
  2. -Zdravo. -Opet!
4 00:02:25.247 00:02:28.777
  1. Reći ću baštovanu
  2. da podesi prskalicu.
5 00:02:29.078 00:02:31.778
  1. Idete na doručak?
  2. -Na posao, zapravo.
6 00:02:31.813 00:02:36.155
  1. Da li si primetila da već nedelju
  2. dana stižem na posao pre tebe?
7 00:02:39.511 00:02:42.909
  1. U 9:30 imamo prezentaciju
  2. sa Stivom Mekmilanom.
8 00:02:51.238 00:02:56.846
  1. Kuda žuriš? -Na posao.
  2. Od nečeg mora da se živi.
9 00:02:58.806 00:03:4.320
  1. Padam u iskušenje, Džejk,
  2. ali ostavimo to za večeras.
10 00:03:4.663 00:03:10.832
  1. Skuvaćemo kafu i razgovarati.
  2. Kažu da je to važno za odnos.
11 00:03:11.497 00:03:18.091
  1. Ti kao da ne čuješ!
  2. -Nije ti do razgovora?
12 00:03:18.726 00:03:24.341
  1. Ovde sam skoro svako veče.
  2. -Samo neću da anliziram, ok?
13 00:03:24.561 00:03:26.745
  1. Naravno. Nema problema.
14 00:03:26.780 00:03:29.850
  1. Osim toga, i tebe čekaju
  2. obaveze isto kao i mene.
15 00:03:29.885 00:03:33.977
  1. Tata ne voli kašnjenje.

Statistika

Broj preuzimanja 4
Broj redova 423
Broj linija 716
Broj linija po redovima 1.69
Broj karaktera 16K
Broj karaktera po linijama 23.05

Nema komentara