Titlovi | Peter's Friends | 1992 | yl9E

Poruka od sistema identify_language u 15.06.2017. 01.52.00

Titlov 'yl9E/5941e8207593a0740664b89d' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.

Poster for Peter's Friends (1992).

Informacije o filmu

Naziv	Peter's Friends (1992)
Vrsta	Film

Informacije o titlu

ID	yl9E
Napravljeno	15.06.2017. 01.57.04
Ulagač	Akijama
Jezik	Srpski (latinica)
FPS	Nepoznato

Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla.	0
Fajl nije titl!	0
Pogrešan unos filma ili epizode.	0
Pogrešan jezik.	0
Pogrešno izdanje.	0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično).	0

Izdanja

Peters.Friends.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Peters.Friends.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Peters.Friends.1992.BRRip.x264.AAC

Doprinosioci

Ulagač	Uloga	Udeo
Akijama	Prevodilac	100.0%

Prikaz titla

Deo titla 1

Naziv fajla

Peters.Friends.1992.BRRip.x264.AAC

Ime

peters_friends_1992_brrip_x264_aac

Prikaz sadržaja

#	Početak	Kraj	Podaci	Linije
1	00:00:10.630	00:00:14.510	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Postoje prijatelji sa kojima ćete se družiti do kraja života.</i>
2	00:00:15.671	00:00:18.629	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Povezuju vas ljubav,</i>
3	00:00:19.391	00:00:21.906	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>poverenje, poštovanje</i>
4	00:00:22.432	00:00:23.865	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>ili gubitak.</i>
5	00:00:24.032	00:00:27.070	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Ili u našem slučaju, obična sramota.</i>
6	00:00:34.114	00:00:37.552	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Držite se podalje od vrata. Pazite na razmak.</i>
7	00:00:49.116	00:00:53.270	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Hajmo svi u Oksford Cirkus, iza Trafalgar Skvera...</i>
8	00:00:53.438	00:00:56.191	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>A zatim od Čering Krosa sve do Justona.</i>
9	00:00:56.358	00:00:58.953	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Zatim pravac ka Viktoriji,</i>
10	00:00:59.119	00:01:2.907	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>i onda nas Pikadili vodi do Gloster Rouda,</i>
11	00:01:3.279	00:01:6.599	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Kensingtona i Nating Hil Gejta. - Holand Parka i Šeperds Buša.</i>
12	00:01:6.760	00:01:10.231	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Ledbrouk Grouva i Vestburn Parka. - Rojal Ouka i Pedingtona.</i>
13	00:01:10.401	00:01:12.039	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Edgvar Roud i Bejker Strit.</i>
14	00:01:12.201	00:01:14.112	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Grejt Portland Strit i Juston Skver.</i>
15	00:01:14.281	00:01:17.399	contributor {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 281693, 'name': 'Akijama'}	<i>Barbiken i Oldgejt Ist i zatim pravac Tauer Hil.</i>

Statistika

Broj preuzimanja	47
Broj redova	1K
Broj linija	2K
Broj linija po redovima	1.68
Broj karaktera	47K
Broj karaktera po linijama	20.46

Komentari

Nema komentara