Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 24.06.2015. 21.50.23

Titlov 'Zw09/558b261ab4876824b8dbd0c9' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Reign (2013) S02E20.

Informacije o epizodi

Naziv Reign (2013)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 20
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID Zw09
Napravljeno 25.06.2015. 02.05.55
Ulagač Homer99
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Reign S02E20 HDTV x264-2HD
Reign S02E20 HDTV XviD FUM

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
Homer99 Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
reign.s02e20.hdtv.x264-2hd
Ime
reign_s02e20_hdtv_x264-2hd
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.143 00:00:6.147
  1. Ranije: -Rečeno mi je da ne smem
  2. da napuštam zamak bez stražara.
2 00:00:6.221 00:00:11.859
  1. I to po naređenju Kraljica majke. -Ne
  2. znam vam ni ime. -General Reno. -General?
3 00:00:11.893 00:00:16.297
  1. Moji neprijatelji na dvoru se množe.
  2. Fransis i Ketrin me mrze što sam s tobom,
4 00:00:16.365 00:00:20.233
  1. a ostali zato što sam protestant.
  2. Hoće moju glavu, Meri. Moram da odem.
5 00:00:20.268 00:00:22.871
  1. Ja sam lord Ejkers. -Elizabetin izaslanik?
6 00:00:22.885 00:00:25.941
  1. Suočite se sa sudbinom u
  2. Francuskoj ili zaprosite Elizabetu.
7 00:00:26.009 00:00:30.911
  1. Nećeš verovati šta je Konde uradio.
  2. Venčao se sa engleskom kraljicom.
8 00:00:30.979 00:00:34.448
  1. Ako Elizabeta ima uporište u Francuskoj,
  2. a Konde položi pravo na presto
9 00:00:34.482 00:00:37.084
  1. to može biti kraj naše vladavine.
10 00:00:37.151 00:00:43.790
  1. Svaki dokument u vezi braka je
  2. uništen. Neko želi da uništi sve dokaze.
11 00:01:6.078 00:01:13.285
  1. Reci mi šta želiš. Moraš
  2. da mi kažeš šta želiš.
12 00:01:30.002 00:01:35.206
  1. Moji ljudi imaju opis. Pokrivamo
  2. čitavu oblast i krećemo se ka šumi.
13 00:01:36.475 00:01:40.812
  1. Danas je pijačni dan.
  2. Ispitujemo seljane, farmere.
14 00:01:40.847 00:01:47.185
  1. Svako ko se uklapa u opis, bez
  2. obzira na čin, biće priveden.
15 00:01:47.253 00:01:49.554
  1. Naći ćemo izdajnika, lorde.

Statistika

Broj preuzimanja 62K
Broj redova 392
Broj linija 643
Broj linija po redovima 1.64
Broj karaktera 20K
Broj karaktera po linijama 31.35

Nema komentara