Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poruka od sistema identify_language u 26.06.2015. 10.48.32

Titlov '8hA9/558d2dfb7593a05fa268ae9b' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster titlova' za filmove Reign (2013) S02E21.

Informacije o epizodi

Naziv Reign (2013)
Vrsta TV Serija
Sezona 2
Epizoda 21
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Nepoznato

Informacije o titlu

ID 8hA9
Napravljeno 26.06.2015. 14.10.04
Ulagač Homer99
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Reign S02E21 HDTV x264-2HD
Reign S02E21 HDTV XviD FUM

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
Homer99 Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
reign.s02e21.hdtv.x264-2hd
Ime
reign_s02e21_hdtv_x264-2hd
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.106 00:00:5.050
  1. Ranije: -Da li me spasio tvoj dar ili
  2. tvoja medicina? -Spasila sam ti život.
2 00:00:5.058 00:00:7.526
  1. Reci da ćemo se venčati
  2. ili je gotovo. -Ne mogu.
3 00:00:7.561 00:00:11.329
  1. Možda imamo budućnost. -Hajde da
  2. vidimo da li smo dobri zajedno.
4 00:00:11.364 00:00:16.635
  1. Luja je kontaktirao Elizabetin izaslanik.
  2. -Znala si da Konde želi u Englesku?
5 00:00:16.669 00:00:19.271
  1. Mislio je da nema izbora. Napustila sam ga.
6 00:00:19.305 00:00:23.708
  1. Time što si mu pomogla, Elizabeta
  2. će imati uporište u Francuskoj.
7 00:00:23.743 00:00:27.178
  1. Kondeova vojska mu je odana.
  2. Ako postane kralj Engleske,
8 00:00:27.212 00:00:33.217
  1. neprijatelj će biti na našem tlu. Meri,
  2. ovo je nešto najopasnije što si uradila.
9 00:00:33.252 00:00:36.821
  1. Njeno visočanstvo još
  2. uvek želi da se uda za Vas.
10 00:00:36.855 00:00:39.791
  1. Daće Vam podršku ako
  2. preuzmete francuski presto.
11 00:00:39.825 00:00:41.692
  1. Luj, kralj Francuske!
12 00:00:48.233 00:00:53.137
  1. U ovim oblastima je viđen Konde.
  2. Sve smo pretražili, ali ništa.
13 00:00:53.172 00:00:57.406
  1. Konde je poslednji put viđen pre četiri
  2. nedelje. -Otkad si mu pomogla da pobegne.
14 00:00:58.440 00:01:5.749
  1. Možda i nije u Francuskoj. -Naši
  2. strani špijuni ništa nisu čuli.
15 00:01:5.784 00:01:9.719
  1. Ovde je. -Neki njegovi ljudi
  2. su viđeni u bukonskoj šumi.

Statistika

Broj preuzimanja 64K
Broj redova 361
Broj linija 620
Broj linija po redovima 1.72
Broj karaktera 19K
Broj karaktera po linijama 30.74

Nema komentara