Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster titlova' za filmove The Returned (2015) S01E09.

Informacije o epizodi

Naziv The Returned (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 9
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Helen

Informacije o titlu

ID orc8
Napravljeno 17.05.2015. 09.53.44
Ulagač slaksm
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

The.Returned.US.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
The.Returned.US.S01E09.HDTV.XviD-AFG
The.Returned.US.S01E09.HDTV.XviD-FUM
The.Returned.US.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
The.Returned.US.S01E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Returned.US.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Returned.US.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
slaksm Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
The.Returned.US.S01E09.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_returned_us_s01e09_hdtv_x264-killers
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.000 00:00:3.791
  1. Gledali ste do sada...
  2. -Viktorovo pravo ime je Henri Gariti.
2 00:00:3.826 00:00:7.078
  1. On i njegova majka su ubijeni tamo
  2. pre 30 godina. -Zašto ovo radiš?
3 00:00:7.113 00:00:10.974
  1. Zato što me taj klinac plaši.
  2. Ko zna za šta je sposoban?
4 00:00:12.742 00:00:15.451
  1. Možda je ovom gradu bilo
  2. suđeno da bude potopljen.
5 00:00:15.486 00:00:20.781
  1. Popravka brane je bila greška.
  2. Ako bi neko hteo da je uništi...
6 00:00:20.867 00:00:26.365
  1. Sigurna bi to mogao da uradi.
  2. -Mogao bi da uđe u ispusni tunel,
7 00:00:26.400 00:00:29.805
  1. sa ogromnom bombom.
  2. -Imam ćerku.
8 00:00:29.980 00:00:34.038
  1. Imaš. -Ne želi više da priča
  2. s tobom. -Želim da odeš.
9 00:00:34.073 00:00:36.235
  1. Uvek sam te voleo.
  2. -Ne pomeraj se.
10 00:00:40.206 00:00:42.858
  1. Da li je došao anđeo?
  2. -Anđeo je morao nazad u raj.
11 00:00:42.919 00:00:45.071
  1. Kada se vraća?
12 00:00:50.090 00:00:53.224
  1. 29 GODINA RANIJE
13 00:00:53.283 00:00:56.120
  1. Užasno.
  2. Prosto je užasno.
14 00:00:57.185 00:01:2.409
  1. Ne znam zašto čitaš te stvari.
  2. Samo te uznemiravaju.
15 00:01:2.856 00:01:5.769
  1. Ne možemo svi da budemo
  2. ravnodušni, Džordže.

Statistika

Broj preuzimanja 68
Broj redova 336
Broj linija 557
Broj linija po redovima 1.66
Broj karaktera 12K
Broj karaktera po linijama 22.15

Nema komentara