Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster titlova' za filmove The Returned (2015) S01E10.

Informacije o epizodi

Naziv The Returned (2015)
Vrsta TV Serija
Sezona 1
Epizoda 10
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Peter

Informacije o titlu

ID FLg8
Napravljeno 17.05.2015. 14.56.18
Ulagač slaksm
Jezik Srpski (latinica)
FPS 23.976


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

The.Returned.US.S01E10.HDTV.x264-KILLERS
The.Returned.US.S01E10.HDTV.XviD-AFG
The.Returned.US.S01E10.HDTV.XviD-FUM
The.Returned.US.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
The.Returned.US.S01E10.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Returned.US.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Returned.US.S01E10.720p.HDTV.x264-KILLERS

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
slaksm Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
The.Returned.US.S01E10.HDTV.x264-KILLERS
Ime
the_returned_us_s01e10_hdtv_x264-killers
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:0.016 00:00:2.477
  1. <i>Gledali ste do sada...</i>
  2. -Idi kući.
2 00:00:2.560 00:00:5.605
  1. Želiš da odem kako bi Ben i
  2. društvo bili samo tvoji.
3 00:00:7.398 00:00:9.692
  1. Kamil?
4 00:00:13.154 00:00:17.575
  1. Ovaj grad je proklet.
  2. Koldvel i svi u njemu su zli.
5 00:00:17.659 00:00:23.791
  1. Neko mora da uradi nešto. Možda
  2. je gradnja brane bila greška.
6 00:00:23.874 00:00:28.753
  1. Kada bi neko želeo da je uništi
  2. sigurno bi našao način.
7 00:00:28.837 00:00:34.175
  1. Dugo sam se držala za tebe i umalo
  2. da me to ubije, ali ne mogu više.
8 00:00:34.258 00:00:37.261
  1. Ovo je sada moj život.
  2. Udajem se za Tomija.
9 00:00:37.345 00:00:41.599
  1. Ovo je Kamil i nije drugačija od
  2. dana kada je u ušla taj autobus.
10 00:00:41.683 00:00:45.812
  1. Kako to možeš da znaš?
  2. -Znam, jer sam kao ona.
11 00:00:45.896 00:00:48.607
  1. Preminuo sam pre 29 godina.
12 00:00:55.089 00:01:0.262
  1. 29 GODINA RANIJE
13 00:01:6.792 00:01:10.252
  1. Rekao sam ti da ugasiš vatru.
  2. Neko može da vidi dim.
14 00:01:10.336 00:01:14.089
  1. Šta si doneo?
  2. -Supu i još nešto.
15 00:01:15.592 00:01:21.389
  1. Samo hrana i to je sve?
  2. -Sada je pravo vremen za krađu.

Statistika

Broj preuzimanja 70
Broj redova 276
Broj linija 439
Broj linija po redovima 1.59
Broj karaktera 9K
Broj karaktera po linijama 21.26

Nema komentara