Poruka od sistema identify_language u 17.04.2017. 20.27.44

Titlov 'r9lD/58f52520b48768448baf72d3' identifikovani jezik se razlikuje od definisanog jezika.
Poster for Tontons flingueurs, Les (1963).

Informacije o filmu

Naziv Tontons flingueurs, Les (1963)
Vrsta Film

Informacije o titlu

ID r9lD
Napravljeno 17.04.2017. 20.27.47
Ulagač Akijama
Jezik Srpski (latinica)
FPS Nepoznato


Korisničko glasanje

Nema glasanja

Korisničke prijave

Loš kvalitet titla. 0
Fajl nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravougaonika i slično). 0

Izdanja

Les tontons flingueurs 1963 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1_fr
Les.Tontons.Flingueurs.1963.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD

Doprinosioci

Ulagač Uloga Udeo
Akijama Prevodilac 100.0%

Prikaz titla

Naziv fajla
les tontons
Ime
les tontons
Prikaz sadržaja
# Početak Kraj Podaci Linije
1 00:00:25.502 00:00:30.502
  1. Preveo:
  2. DARTANJAN (Aki)
2 00:00:35.702 00:00:37.079
  1. Nije ovo prvi put!
3 00:00:37.304 00:00:40.958
  1. Nije najbolje vreme
  2. da idete u Pariz.
4 00:00:41.416 00:00:45.629
  1. Imate ćebe i termos sa čajem
  2. na zadnjem sedištu.
5 00:00:45.854 00:00:47.506
  1. Još samo kinin
  2. i baklava fale.
6 00:00:47.589 00:00:49.758
  1. Kao da idem na Tibet.
7 00:00:54.012 00:00:56.557
  1. Doviđenja, g. Nodan.
  2. - Doviđenja, Gustave.
8 00:00:59.226 00:01:0.811
  1. G. Fernand,
9 00:01:1.036 00:01:3.397
  1. Vašar se završava
  2. u nedelju.
10 00:01:3.664 00:01:7.526
  1. Kad biste se vratili do tada...
  2. - Vratiću se za dva dana!
11 00:01:7.793 00:01:11.697
  1. Valjda možete da poređate 10
  2. traktora bez moje pomoći.
12 00:01:15.200 00:01:17.536
  1. Nadam se da se neće
  2. ponovo pokvariti.
13 00:01:17.761 00:01:20.706
  1. Šta to?
  2. - Kamion za vuču.
14 00:01:20.889 00:01:22.165
  1. G. Fernand.
15 00:01:25.836 00:01:29.131
  1. MATERIJAL ZA IZGRADNJU
  2. Fernand Nodan, Montaban.

Statistika

Broj preuzimanja 15
Broj redova 1K
Broj linija 2K
Broj linija po redovima 1.62
Broj karaktera 39K
Broj karaktera po linijama 17.64

Nema komentara